A PREDICTABLE in Russian translation

• предсказуемый
• предсказуемой
• прогнозируемой
• предсказуемости
• предсказуемую
• предсказуемого
• предсказуемость

Examples of using A predictable in English and their translations into Russian

An effective set of investment incentives is needed to provide farmers with a predictable financial surplus
Для того чтобы обеспечить фермерам предсказуемый финансовый доход и поощрять их вкладывать средства в повышение продуктивности

donors to ensure a predictable financial basis for the programme.
доноров обеспечить предсказуемую финансовую базу для данной программы.

foreign investments to increase energy infrastructure by creating a predictable and transparent framework of rules and regulations.
иностранных инвестиций для расширения энергетической инфраструктуры посредством создания предсказуемой и транспарентной нормативно- правовой базы.

political stability, a predictable and transparent legal
политическая стабильность, предсказуемый и транспарентный правовой

It was agreed that the time had indeed arrived for agreement on a sustainable funding strategy that would allow for funding on a predictable and assured basis.
Ораторы согласились, что, действительно, настала пора согласовать стратегию устойчивого финансирования, которая позволила бы поставить финансирование на предсказуемую и надежную основу.

Donor countries should be observant of meeting aid commitments in a predictable and stable fashion.
Страны- доноры должны соблюдать свои обязательства по оказанию помощи на предсказуемой и стабильной основе.

favourable macro-economic performance, and a predictable, fair, transparent
эффективное функционирование макроэкономики и предсказуемую, справедливую, транспарентную

particularly by providing a predictable regulatory environment,
в первую очередь обеспечивая предсказуемый нормативный климат,

The fight against poverty would not succeed unless development resources were provided on a predictable and continuous basis.
Борьба с бедностью может быть успешной только в том случае, если ресурсы на цели развития будут предоставляться на предсказуемой и постоянной основе.

favourable macroeconomic performance, and a predictable, fair, transparent
эффективное функционирование макроэкономики и предсказуемую, справедливую, транспарентную

Jeffrey E. McCants of the Minneapolis Star Tribune wrote that"the film's heavy-handed lessons turn it from a fun romp through a cartoonish insect world to a predictable and preachy snoozefest.
Однако Джеффри Э. Маккантс из Minneapolis Star Tribune писал, что" тяжелый фильм, уроки ручной работы превращают его из забавного рока в мир мультяшных насекомых в предсказуемый и преуспевающий отбойник.

Globalization and liberalization should therefore be preceded by the establishment of a predictable, fair and non-discriminatory multilateral trade system.
В этой связи необходимо, чтобы этим процессам предшествовало формирование предсказуемой, справедливой и недискриминационной системы многосторонней торговли.

Arrangements must be made for the staff of the Department to be financed on a predictable and continuous basis.
Следует принять необходимые меры к тому, чтобы персонал Департамента финансировался на предсказуемой и постоянной основе.

Her Government was in need of strengthened cooperation and partnership on a predictable and sustainable basis.
Ее правительство нуждается в укреплении сотрудничества и партнерства на предсказуемой и устойчивой основе.

The aim was to mobilize additional resources and channel them on a predictable and stable basis.
Задача заключается в мобилизации дополнительных средств и их передаче на предсказуемой и стабильной основе.

But reform cannot ultimately succeed unless it is rooted in a predictable and assured financial basis.
Однако реформа в конечном итоге не может увенчаться успехом, если она не будет базироваться на предсказуемой и гарантированной финансовой основе.

UNHCR remains committed to being a predictable and reliable partner in collaborative efforts to address
УВКБ ООН по-прежнему стремится быть предсказуемым и надежным партнером в совместных усилиях по улаживанию

In order to implement the objectives set by transport policy, a predictable and efficiency-boosting framework for financing the operation, upkeep
Для осуществления целей транспортной политики необходимо создать предсказуемые и стимулирующие рост эффективности основы для финансирования эксплуатации,

So, in order to achieve this, we need a predictable, stable and attractive business-friendly environment both at the national level and globally.
А для построения такой бизнес- модели нам в первую очередь необходимы предсказуемые, стабильные и привлекательные условия для деловой активности как на национальном, так и на международном уровне».

You get a predictable, measurable and controlled complete system of interaction with the client,
Вы получаете прогнозируемую, измеряемую и контролируемую целостную систему взаимодействия с клиентом,