A REALIZATION in Russian translation

• реализация
• осознание
• осуществление
• реализацией
• реализации
• осознания
• осознанию
• реализацию
• осознании

Examples of using A realization in English and their translations into Russian

Business development begins with a realization abroad, because when this product is in demand, it can do more. Therefore, it is evident the importance of trucking toworldwide.
Развитие бизнеса начинается при такой реализации за границей, ведь когда товар востребован, то его можно делать больше.

But if people are so far from a realization of the Subtle World,
Но если люди так далеки от осознания Тонкого Мира,

But let us irresistibly strive to a realization of heartfelt warmth,
Но будем непреклонно устремляться к осознанию тепла сердечного

55 are in a realization stage.
55 находятся в стадии реализации.

Generate a realization of the Poisson point process in the country polygon with intensity 0.5
Сформируем реализацию точечного процесса Пуассона в данном полигоне с интенсивностью,

After ascenders have attained a realization of Supremacy and are thereby prepared for the Deity adventure,
Когда восходящие создания достигают осознания Верховности и, следовательно, готовы отправиться в путешествие к Божествам,

55 are in a realization stage.
55 находятся в стадии реализации.

I came to a realization that a nationwide criminal conspiracy was at work undermining the very fabric of our great nation.
после большой следственной работы с моей стороны, я пришел к осознанию того, что существующий общенациональный криминальный заговор подрывает основы нашей великой нации.

The improved relationship was centred on a realization that the two Governments face a common threat.
Это улучшение отношений основано на осознании того, что оба правительства сталкиваются с одной и той же угрозой.

population policy: towards a realization of reproductive choice.
на пути к реализации репродуктивного выбора.

Zacharias(1951) also rediscovered the same configuration, and found a realization of it with order-five cyclic symmetry.
Захарис( Zacharias 1951) переоткрыл ту же самую конфигурацию и обнаружил ее реализацию с циклической симметрией пятого порядка.

Modernism, the idealistic search for truth, gave way in the latter half of the 20th century to a realization of its unattainability.
Модернизм с его культом жесткой нормы и идеалистическим поиском истины во второй половине XX в. проложил путь к осознанию его собственной недостижимости.

The Aprilia who made the third place with Chialego Lopez a few years ago in Argentina was a realization.
Aprilia, который сделал третье место с Chialego Лопес несколько лет назад в Аргентине был реализации.

The possibility of Ivanov's appointment as prime minister is considered by Profil as a realization of a"strong hand" scenario.
Возможность назначения на должность премьера Сергея Иванова Профиль рассматривает как реализацию сценария" сильной руки".

UNHCR's collaboration with these partners has been fuelled by a realization that human rights,
Сотрудничество УВКБ с этими партнерами стимулировалось осознанием того, что права человека, гуманитарное право

cyber actions in conditions of hybrid conflict, as a realization of information, psychological,
кибер действий в условиях гибридного конфликта, результатом осуществления информационных, психологических

Unlike previous attempts, this time there was a realization of the fact that inflexible formulations would not be effective in moving forward the process for a negotiated settlement.
В отличие от предыдущих попыток, на этот раз в нем прослеживалось понимание того факта, что негибкие формулировки не смогут продвинуть вперед процесс согласованного урегулирования.

There needs to be a realization that treating existing non proliferation structures in inflexible ideological terms,
Нужно осознать, что трактовка существующих нераспространенческих структур в русле негибких идеологических постулатов,

and to take a realization of residential properties that gives additional attractive to investors.
также взять на себя реализацию жилых объектов, что дает дополнительную привлекательность для инвесторов.

One conclusion of the United Nations/ESA workshops on basic space science has been a realization of the importance of the incorporation of basic space science into sustainable development plans.
Один из выводов практикумов Организации Объединенных Наций/ ЕКА по фундаментальной космической науке заключается в понимании важности включения деятельности в области фундаментальной космической науки в планы устойчивого развития.