A SPLASH in Russian translation

• всплеск
• фурор
• выплеск
• splash
• брызг
• всплеском
• вкраплениями

Examples of using A splash in English and their translations into Russian

They wanted to make a splash… a surprise, a mystery, a marvel!
Они хотели сделать сенсацию… сюрприз, тайну, чудо!

And only a splash--and I mean a splash--of hazelnut.
И только капельку- и я имею в виду капельку- фундука.

One sugar, a splash of cream, and don't skimp on the hazelnut.
Одна порция сахара, немного сливок и не скупитесь на ореховый сироп.

A splash of violets and blues
Мазки синего и фиолетового,

In each petal, add a splash of powder carded maori wool. Needle felt.
В каждый лепесток добавьте каплю Кардочеса Маори цвета Пудра. Приваляйте иглой.

We would made a splash, but we hadn't fixed the world.
Мы создали волну, но не исправили мир.

And a splash of color.
И немного цвета.

I want to make a splash like she has.
Я хочу сотворить сенсацию, как она однажды.

I made a splash, Micah.
Я сотворил сенсацию, Мика.

In a splash lubrication system, cooling coils may be used to control the bulk oil temperature.
В системе смазки разбрызгиванием охлаждающие катушки могут использоваться для контроля температуры масла.

Yes, tepid with a splash of almond milk.
Да, теплый с капелькой миндального молока.

You want to make a splash?
Хочешь произвести сенсацию?

That is bourbon with a splash of.
Это бурбон с капелькой.

Mr. Pendrick certainly seems intent on making a splash.
Мистер Пендрик определенно вознамерился блеснуть.

I want to make a splash.
я хочу сделать сенсацию.

failed to make a splash.
не произвел сенсации.

Then it's time to add a splash of colour.
Тогда самое время добавить немного цвета.

sugar, and a splash of coffee, right?
сахаром и капелькой кофе, правильно?

We still don't have a splash.
У нас все еще нет сенсации.

Used to be a splash of paint.
Раньше это было пятно краски.