BE LOSING in Russian translation

• теряют
• проигрывать
• быть теряю
• утратить
• теряет
• теряю

Examples of using Be losing in English and their translations into Russian

Your mother thinks you might be losing your mind over me.
Твоя мать думает что ты потерял рассудок из-за меня.

We may be losing Leah Murphy from the program.
Лиа Мерфи может вылететь из программы.

I must be losing my mind.
Я, наверное, сошел с ума.

She won't be losing you.
Она не потеряет тебя.

I might be losing the baby.
я могу потерять ребенка.

The oceans may be losing their ability to absorb carbon
Возможно, океаны теряют свою способность поглощать углерод,

However, his own militants might be losing faith in him, Radio Free Europe/Radio Liberty(RFE/RL) reported July 22.
Тем не менее, его собственный круг боевиков, возможно, теряет веру в него, сообщило 22 июля Радио Свободная Европа/ Радио Свобода РСЕ/ РС.

There are indications that the acetylene-based process may be losing some of its economic advantage over the ethylene-based process.
Выявлены признаки того, что ацетиленовый процесс, возможно, теряет некоторые экономические преимущества, которые он имел по сравнению с этиленовым процессом.

If only he were that good at faking it with his wife we wouldn't be losing.
Если бы он также сильно притворялся со своей женой, мы бы не проигрывали.

Kaylie, I'm worried you might still be losing weight to master this Genji Cho move.
Кейли, я волнуюсь, что ты возможно все еще теряешь вес, что бы отработать движение Джэндзи Чо.

nations may be losing an available resource.
страны могут утрачивать имеющиеся у них ресурсы.

the red team could be losing more than just a point.
красная команда может проиграть что-то больше чем один балл.

Real Estate in Israel simply can not be losing option as buying an apartment in any city would not only profitable investment, but also a good source of income investor.
Недвижимость в Израиле просто не может быть проигрышным вариантом, поскольку покупка квартиры в любом городе станет не только выгодным вложением капитала, но и неплохой статьей доходов инвестора.

If it weren't for you, I could be losing a large sum of money,
Если бы не вы, я мог бы уже потерять немаленькую сумму денег,

At the same time, Eleanor may be losing touch with reality,
В то же время, она начинает терять связь с реальностью,

And I'm just afraid that you, or we, may be losing sight may be losing sight of one of ZB's most valuable resources, the pledges.
И я только боюсь, что ты, или мы, можем потерять из виду одного из самых ценных ресурсов ЗБЗ, новички.

it is killing her to think that she might be losing you.
ее убивает мысль о том, что она может потерять тебя.

He said he was worried our people could be losing their ability to reflect on things.
Он сказал, что волнуется, что наши люди могут потерять способность размышлять над вещами.

capabilities may be losing value.
способности которого могут утрачивать свою ценность.

For example, legal experts on the surveillance panel noted that states are becoming more inclined to increase transparency because they may be losing the moral high ground.
К примеру, в рамках секции по слежке правоведы отметили, что страны все в большей мере стремятся увеличивать прозрачность, поскольку могут потерять свое моральное превосходство.