CASE CLOSED in Russian translation

• дело закрыто
• case closed
• закрытые дела
• дело закрытым
• закрыть дело
• случай исчерпанным
• о закрытии дела

Examples of using Case closed in English and their translations into Russian

The cops conclude that he was the killer and consider the case closed.
Судмедэксперт посчитал это самоубийством и закрыл дело.

Case closed.
Дело раскрыто.

I want to see this case closed, no matter where it leads.
Я хочу, чтобы дело было закрыто, независимо от того, к чему оно приведет.

Case closed for lack of evidence.
Дело было закрыто за отсутствием доказательств.

Case closed.
Ƒело закрыто.

The evidence phase of the case closed on 17 December 2009.
Стадия рассмотрения доказательств в этом деле была завершена 17 декабря 2009 года.

Sniffling Ethan Powell, case closed.
Итан Пауэлл, дело зарыто.

News flash--the a.G. Wants this case closed now.
Последние новости- прокурор хочет, чтобы дело было закрыто немедленно.

only been released in Japan, though Nobilis has localized Case Closed: The Mirapolis Investigation for the PAL region.
только на территории Японии, хотя игра Case Closed: The Mirapolis Investigation была локализована компанией Nobilis для PAL- региона.

An English unofficial guidebook to the series titled The Case Closed Casebook: An Essential Guide was published by DH Publishing Inc. on March 25, 2008.
Неофициальный справочник на английском языке под названием The Case Closed Casebook: An Essential Guide был опубликован DH Publishing Inc. 25 марта 2008 года.

2004-2009(Including case closed) Table 2.14.
направленным в отдел специального образования, 2004- 2009 годы включая закрытые дела.

com described Case Closed as"a clever series that had mysteries at every corner", case..">
com описала Case Closed как« умный сериал, изобилующий тайнами»,

Two government ministers publicly declared the case closed in August and said that there should be no more public discussion of the incident.
Два министра правительства публично объявили в августе о закрытии этого дела и сказали, что публичное обсуждение данного инцидента необходимо прекратить.

In June 2011, the Committee of Ministers at the Council of Europe had declared the United Macedonian Organization Ilinden and Ivanov v. Bulgaria case closed.
В июне 2011 года Комитет министров Совета Европы заявил о закрытии дела United Macedonian Organization Ilinden and Ivanov v.

starting in 1997 with the first film, Case Closed: The Time Bombed Skyscraper.
был выпущен первый фильм под названием Case Closed: The Time Bombed Skyscraper.

The FIAA had considered the case closed- no request for additional payment had been received in the previous twelve(12) years.
ФИАА считает данное дело закрытым, поскольку в течение предшествующих 12( двенадцати) лет не поступило никаких требований о дополнительной оплате.

Game Boy Advance while Marvelous Entertainment developed Case Closed: The Mirapolis Investigation.
и Game Boy Advance, а Marvelous Entertainment создала игру Case Closed: The Mirapolis Investigation.

As a result, Iraq agreed to consider one case closed and sought additional information on two other cases..
В результате Ирак согласился считать одно дело закрытым и запросил дополнительную информацию по двум другим делам..

implement the Views and the Committee would have to declare the case closed.
государство- участник не сможет реализовать соображения, и Комитету придется закрыть дело.

Funimation licensed the anime series for North American broadcast in 2003 under the name Case Closed with the characters given Americanized names.
В 2003 году компания Funimation Entertainment лицензировала аниме- сериал под названием Case Closed; персонажам были даны американизированные имена.