COLLIDING in Russian translation

• столкновения
• сталкиваясь
• сталкивающихся
• столкновение
• столкновении
• столкнулся
• сталкивающиеся

Examples of using Colliding in English and their translations into Russian

Except, instead of two particles moving in opposite directions, colliding at the speed of light in the inner ring,
Кроме того, вместо двух частиц движущихся в противоположных направлениях, сталкивающихся со скоростью света внутри кольца,

You're a cell that evolves eating plankton and avoid colliding with other species that will eat you.
Ты клетка, которая эволюционирует едят планктон и избегать столкновения с другими видами, которые будут есть вас.

Be very careful with the obstacles that arise, you must avoid them without colliding, otherwise you will slow down your progress.
Будьте очень осторожны с возникающими препятствиями, вы должны избегать их, не сталкиваясь, иначе вы замедлите свой прогресс.

Observations and simulations of colliding galaxies suggest that the Antennae Galaxies will eventually form an elliptical galaxy.
Наблюдения и моделирование сталкивающихся галактик показывают, что галактики Антенны в конечном итоге сформируют эллиптическую галактику.

a hot liquid exchange energy by colliding with each other.
горячей жидкости обмениваются энергией при столкновении друг с другом.

using the arrow keys you must take the ball to the exit without colliding with the walls.
с помощью клавиш со стрелками вы должны взять мяч к выходу, не сталкиваясь со стенами.

Well, one way to stop your two worlds from colliding is to get rid of one.
Что ж, один способ уберечь ваши два мира от столкновения это избавиться от одного.

During a merger the kinetic energy of colliding objects heats the gas between subclusters,
В процессе слияния кинетическая энергия сталкивающихся объектов нагревает газ между скоплениями,

On July 3, Hampton led the cavalry attack to the east of Gettysburg, attempting to disrupt the Union rear areas, but colliding with Union cavalry.
Июля он возглавил кавалерийскую атаку восточнее Геттисберга для дезорганизации тылов федеральной армии, однако столкнулся с кавалерией северян.

Trace the routes of each Minions so they can collect all tropical fruit without colliding with each other.
Проследите маршруты каждый приспешников, чтобы они могли собрать все тропические фрукты, не сталкиваясь друг с другом.

but avoid colliding with other cars.
но избегайте столкновения с другими автомобилями.

Since the colliding solitons recover their velocity and shape such kind
Так как сталкивающиеся солитоны сохраняют свою скорость

a network of all-sky cameras that records the tracks of large meteoroids colliding with the Earth.
всей небесной сферой камеры, регистрирующие траектории крупных метеороидов, сталкивающихся с Землей.

The strait is known for being the place where the Sulpicio Lines-owned passenger ferry MV Doña Paz sank on 20 December 1987 after colliding with the oil tanker MT Vector, resulting in more than 4,386 deaths.
Sulpicio Lines» владело паромом« Донья Пас», который 20 декабря 1987 года столкнулся с танкером« Вектор» При этом погибло примерно 4375 человек.

Your goal is to overcome the circle as fast as possible without colliding with other players.
Твоя цель преодолеть круг как можно быстрее, при этом не сталкиваясь с другими игроками.

Addressed an issue that made it impossible for a player to proceed after colliding with a Star Thwomp.
Исправлена ошибка, при которой игрок после столкновения с бамсом не мог продолжить игру.

Do you know how you're gonna feel when you get squashed by two colliding timelines?
Ты знаешь, как будешь чувствовать себя, когда тебя раздавит меж двух сталкивающихся временных линий?

the Northern Lights are caused by electrically charged particles from the sun colliding with each other upon entering the earth's atmosphere, which results in emissions of various colours of light.
северное сияние вызывают электрически заряженные частицы солнечного ветра, сталкивающиеся друг с другом после попадания в атмосферу Земли.

Use the paddle to hit the ball so it bounces in the opponent without colliding on the network and try that can not give the opposing player.
Используйте весло, чтобы отбить мяч так он отскакивает в противника, не сталкиваясь в сети и попробовать, что не может дать противоположный игрока.

Your objective is to drive this vehicle at high speed around this circuit avoid colliding with the sides and opponents.
Ваша цель состоит в том, чтобы управлять этим транспортным средством на высокой скорости вокруг этой схемы избежать столкновения со сторонами и противниками.