DEMOCRATICALLY ELECTED in Russian translation

• демократически избранного
• избранного демократическим путем
• избран демократическим путем
• демократически выбранного
• выбранные демократическим путем
• демократических выборов
• демократически избранное
• демократически избранным
• демократически избранные
• избранное демократическим путем
• избранные демократическим путем
• избранных демократическим путем
• избрано демократическим путем
• демократически выбранных

Examples of using Democratically elected in English and their translations into Russian

The Government of Greenland is a democratically elected public government.
Правительство Гренландии является демократически избранным правительством.

It was unacceptable that a democratically elected president had been overthrown by force.
Недопустимо, что демократически избранный президент был силой смещен со своего поста.

Peru had a democratically elected Congress, and 7 of its 80 members were women.
В Перу имеется демократически избранная ассамблея, и 7 из ее 80 членов являются женщинами.

CARICOM announced that no democratically elected government in CARICOM should have its leader deposed.
КАРИКОМ заявило, что ни один демократически избранный лидер КАРИКОМ не может быть« свергнут».

The military Government handed over power to a democratically elected Government on 29 March 1996.
Марта 1996 года военный режим передал власть демократически избранному правительству.

Ix Ensuring that the military remains accountable to the democratically elected civilian government;
Ix обеспечения того, чтобы армия оставалась подотчетной избранному демократическим путем гражданскому правительству;

There is a peaceful transition to the democratically elected Government.
Власть мирно переходит к демократически избранному правительству.

Firstly, we would like to congratulate the new democratically elected government of Mexico.
Прежде всего, поздравления новому демократически избранному правительству Мексики.

I am Vakeel Bashar, the democratically elected Prime Minister of Pakistan.
А я Вакил Башар. Избранный демократическим путем премьер-министр Пакистана.

Jawaharlal Nehru became the first democratically elected Prime Minister of the country.
Карлуш Вейга стал первым демократически избранный премьер-министром Кабо-Верде.

It also kidnapped more than 30 democratically elected Palestinian officials.
Похищено более 30 палестинских официальных лиц, избранных демократическим путем.

The country is divided into 10 administrative districts accountable to a democratically elected Government.
Страна разделена на десять административных округов, подотчетных избираемому демократическим путем правительству.

The amnesty had been enacted as law by a legitimate Congress, democratically elected.
Эта амнистия была оформлена в виде закона Конгрессом, избранным демократическим путем.

In April 2008 Bhutan became the youngest democracy when the first democratically elected government was installed.
В апреле 2008 года после создания первого демократически избранного правительства Бутан стал самой молодой демократией.

carried out by mutinous troops against the democratically elected Government and demanded that they cease all violence
осуществленные мятежными войсками против избранного демократическим путем правительства страны, и потребовал,

Naturally, it was not acceptable for the democratically elected leadership, for the Montenegrin government
Естественно, это оказалось неприемлемо для демократически избранного руководства, для правительства Черногории

Iraq's early gains through its democratically elected Government are being eroded daily by disruptive elements bent on derailing the process to return the country to normalcy.
Результаты, достигнутые Ираком на раннем этапе посредством избранного демократическим путем правительства, ежедневно подрываются деструктивными элементами, стремящимися нарушить процесс возвращения страны к нормальной жизни.

He further stated that President Al-Bashir had been democratically elected in 2010 and that the election had been supervised
Он далее заявил, что президент аль- Башир был избран демократическим путем в 2010 году и что за ходом выборов наблюдали

He led a military coup against democratically elected President Hipólito Yrigoyen, in which the far-right Argentine Patriotic League participated.
Возглавил военный переворот против демократически избранного президента страны Иполито Иригойена при участии ультраправой Аргентинской патриотической лиги.

carried out by mutinous troops against the democratically elected Government and demands that they cease all violence
осуществленные мятежными войсками против избранного демократическим путем правительства страны, и требует,