Examples of using Democratically elected in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We consider these structures to be the direct product of democratically elected bodies.
Uważamy, że te struktury pozostają w bezpośrednim związku z demokratycznie wybranymi organami.Democratically elected governments have held sway since 1959.
Od 1959 roku władzę w kraju sprawują demokratycznie wybierane rządy.Democratically elected governments have held sway since 1959.
Od 1959 r. rządzą demokratycznie wybrane rządy.They will do everything to destroy democratically elected authorities.
Zrobią wszystko, by obalić demokratycznie wybrane władze.You were democratically elected.
Został pan wybrany demokratycznie.Luis Muñoz Marín is inaugurated as the first democratically elected Governor of Puerto Rico.
The constitution of Greece makes it a constitutional monarchy with a democratically elected parliament.
Konstytucja Grecja robić ono konstytucjonalny monarchia z demokratycznie wybierać parlament.Mrs Harms, the Polish Government was democratically elected and is highly respected within its own country.
Pani Poseł Harms! Rząd Polski został demokratycznie wybrany i cieszy się dużym szacunkiem we własnym kraju.In June 2012 Egypt democratically elected its first head of state,
W czerwcu 2012 Egipt demokratycznie wybrany swoją pierwszą głową państwa,the only democratically elected body which represents its citizens,
jedynej demokratycznie wybieranej instytucji reprezentującej swoich obywateli uważam,I have reason to believe there is currently a full-blown plot developing against me that governs in your name being led by a senior member of your family. and the democratically elected Labour government.
I demokratycznie wybrany rząd Partii Pracy, mam powody przypuszczać, że zawiązano spisek wymierzony we mnie który rządzi w pani imieniu.On behalf of the PSE Group.-(PL) Mr President, the main purpose of parliamentary immunity is to protect Parliament itself as a democratically elected representative body.
W imieniu grupy PSE.- Panie Przewodniczący! Immunitet parlamentarny służy przede wszystkim ochronie samego Parlamentu jako demokratycznie wybieranej instytucji przedstawicielskiej.And the ClA helping Chile's General Augusto Pinochet overthrow democratically elected Marxist president Salvador Allende in 1973.
Podobnie CIA pomogło generałowi Augusto Pinochetowi obalić demokratycznie wybranego Marksistowskiego prezydenta Chile, Salvadora Allende, w 1973.While we must respect our democratically elected government, they should in turn respect the people they swore to serve.
Musimy szanować demokratycznie wybrany przez nas rząd, ale on również powinien liczyć się z ludźmi, którym przysiągł służyć.It is not appropriate then to accuse the democratically elected leaders of Kosovo of high treason instead of commencing neighbourly dialogue with these victims of genocide.
Niewłaściwe jest także oskarżanie demokratycznie wybranych przywódców Kosowa o zdradę zamiast inicjowania sąsiedzkiego dialogu z tymi ofiarami ludobójstwa.They are being conducted after forces loyal to the democratically elected President Ouattara took over the presidential residence in Abidjan.
Prowadzi się je po tym jak wojska lojalne wobec demokratycznie wybranego prezydenta Ouattarę opanowały rezydencję prezydencką w Abidżanie.as Egypt's first democratically elected president.
jako pierwszy demokratycznie wybrany i cywilny szef tego państwa.The strategic aim is to help the new, democratically elected authorities in that country to give credibility,
Celem strategicznym jest pomoc nowym, demokratycznie wybranym władzom, aby zapewnić wiarygodnośćIn particular, the democratically elected leadership of the Union of Poles in Belarus,
W szczególności nie uznaje się demokratycznie wybranych władz Związku Polaków na Białorusi,It goes to 1953 when American ClA exercised a coup and removed a democratically elected leader.
Wraca do 1953 roku kiedy CIA przeprowadziło zamach stanu i usunęło demokratycznie wybranego przywódcę.
