DESIRES in Russian translation

• желания
• желает
• хочет
• стремится
• устремления
• чаяния
• жаждет
• вожделения
• похотями
• желаемого

Examples of using Desires in English and their translations into Russian

Lust and desires too are shown in a framework Skanda's.
Похоть и вожделения тоже проявляются в рамках Сканд.

This king desires more than Naples.
Этот Король хочет больше чем Неаполь.

If Registry Operator desires to provide any Registry.
Оператор реестра желает предоставлять какие-либо Услуги реестра.

Man has four different desires.
Человек имеет четыре различных желания.

If you give him something else his heart desires.
Если ты дашь ему то, чего жаждет его сердце.

Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.

My Lords, the Queen desires that you withdraw.
Милорды, королева желает, чтобы вы удалились.

To discover her heart's desires, Stephen.
Чтобы узнать чего хочет ее сердце, Стивен.

have different tastes and desires.
у всех разные вкусы и желания.

images create desires and passions.
образы создают вожделения и страсти.

And it is this future in particular that your soul desires.
И именно того будущего, которого жаждет ваша душа.

You can choose your course according to your technical level and your learning desires.
Выбирайте ваши коллективные занятия в зависимости от вашего технического уровня и желаемого времени.

We know that God desires all men to be saved.
Мы знаем, что Бог хочет, чтобы все люди спаслись.

He desires us more than we desire Him.
Он желает нас больше, чем мы желаем Его.

Consider the aspirations and desires, them caused.
Рассмотрите свои устремления и желания, ими вызванные.

Trouble all that on Earth low desires can have any is temporary satisfaction.
Беда вся в том, что на Земле низкие вожделения могут получить какое-то временное удовлетворение.

Each of you desires to live better.
Каждый из вас жаждет жить лучше.

Woman desires to have rights, to be independent, educated.
Женщина хочет иметь право быть независимою, образованною.

He desires to save and bless them.
Он желает спасти и благословить их.

fears, desires, and experiences.
страхи, желания и переживания.