Examples of using Devastated in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He seemed devastated.
I was devastated.
The poor girl was devastated.
Бедная девушка была безутешна.They devastated many parts of Britain
The Jewish population of Šiaulėnai was devastated by the Nazis during World War II.
Yes, yes we absolutely devastated, thank you, thank you so much, for your condolences.
She is going to be devastated when she finds out.
No, I was devastated.
Нет, я был опустошен.But my wife was devastated.
Но моя жена была безутешна.Seven years later, the Novgorodians devastated Swedish Finland again.
Лет спустя новгородцы опять опустошили Финляндию, подконтрольную шведам.The fresco was devastated during the allied bombing during World War II.
My mum was completely devastated.
Мама была полностью опустошена.Palestinian society had been shredded and families devastated.
Палестинское общество раздроблено, а семьи разрушены.Tiffany and Taylor must be devastated.
Тиффани и Тэйлор, должно быть, опустошены.For several years the rainforest was devastated.
За несколько лет тропический лес был опустошен.Thousands killed, tens of thousands of refugees, whole villages devastated- that was the result.
Тысячи погибших, десятки тысяч беженцев, разоренные села- вот к чему тогда это привело.I was devastated.
Я была опустошена.Most of these housing units were badly damaged or completely devastated.
Большинство этих жилищных единиц были сильно повреждены или полностью разрушены.including Guano which was devastated.
включая Гуано, который был разрушен.several uprooted healing tongues and devastated bibliogardens.
выкорчеваны слюнявцы и опустошены библиосады.
