FIRST FOREIGN in Russian translation

• первый зарубежный
• первый иностранный
• первым иностранным
• первому иностранцу
• первый заграничный
• первой иностранкой
• первых иностранных
• первой иностранной
• первым зарубежным
• первого зарубежного
• первых зарубежных

Examples of using First foreign in English and their translations into Russian

The first foreign branch offices were established in 1947.
Первые иностранные филиалы были созданы в 1947 году.

In 2004, the Brazilian Aílton became the first foreign player to attain the honour.
Бразилец Аилтон в 2004 году стал первым иностранцем, признанным футболистом года в Германии.

My first foreign trip was during my university-time.
Мое первое зарубежное путешествие было в университетское время.

Incorporation of first foreign affiliate: Habasit(GB)
Образование первого иностранного филиала компании:

German or Italian is taught as the first foreign language.
Немецкий или итальянский изучают в качестве первого иностранного языка.

On 12 August 2008, Ma embarked on his first foreign trip as president.
Августа 2008 года Ма Инцзю отправился в свое первое зарубежное турне в качестве президента.

This year, in the Crimea arrived first foreign hunters.
В этом году в Крым прибыли первые иностранные охотники.

The first foreign market is opened: Austria.
Подключение к сбыту первого иностранного рынка: Австрия.

was the first foreign doctor in Hiroshima to assess the effects of the atomic bombing
был первым иностранным врачом, который оценил последствия атомной бомбардировки Хиросимы

The Press Service also added that SCAT Airlines, Kazakhstan, may become the first foreign air carrier that will fly to the Zhukovsky Airport.
В пресс-службе также добавили, что первым иностранным перевозчиков, летающим в аэропорт Жуковский может стать казахская авиакомпания Scat.

In 1992 the Pörner Group opened its first foreign subsidiary in Grimma,
Год- первый зарубежный филиал в Гримме, Германия, специализирующийся в проектировании

The first foreign garden master in the Summer Garden is Johann Yaftman
Первым иностранным садовым мастером в Летнем саду становится Иоганн Яфтман

In 1985, Ivković transferred to his first foreign club as he joined FC Tirol Innsbruck from Austria, where he played until 1988.
В 1985 году перешел в свой первый заграничный клуб« Тироль»( Инсбрук), где играл до 1988 года.

This is confirmed by the fact that the first foreign visit of Xi Jinping after the International forum on"The Belt and Road" in Beijing is to Kazakhstan.
Свидетельством этому служит тот факт, что первый зарубежный визит Си Цзиньпина после проведения в Пекине международного форума“ Один пояс- один путь” совершает именно в Казахстан.

English is chosen for learning as the first foreign language in many countries of the world, that's why English
Ведь уже много веков подряд английский выбирают первым иностранным языком для изучения во многих странах мира,

She eventually became the third woman artist, and the first foreign woman artist to be bestowed France's Legion of Honor award.
Впоследствии она становится третьей женщиной и первой иностранкой, удостоенной Ордена Почетного легиона.

Although CLEANTECH LATVIA represents Europe, its target market so far has been mainly Central Asia where opening of the cluster s first foreign branch is planned this fall.
Не смотря на то, что CLEANTECH LATVIA представляет Европу, ее целевым рынком является Центральная Азия, где осенью планируется открыть первый зарубежный филиал кластера.

We would like to inform that in the last few days the first foreign portal using IRS has been launched.
Хотим сообщить, что в течении последних дней был запущен первый заграничный портал, использующий систему IRS.

Russian was the first foreign language taught in schools,
Русский язык является первым иностранным языком, преподаваемым в школах,

In 2009 Juliane Caspar, a German, became the first female and first foreign editor-in-chief of the French Guide Michelin.
Немка Юлиане Каспар является первой женщиной и первой иностранкой, ставшей шеф-редактором французского Guide Michelin.