FIRST FOREIGN in Swedish translation

• den första utländska
• första främmande
• första utländska
• det första främmande
• det första utländska
• första utlandsbaserade

Examples of using First foreign in English and their translations into Swedish

Within Europe, it is rapidly gaining ground as the first foreign language chosen by parents for their childrenxi.
Inom Europa vinner engelskan snabbt mark som det första främmande språk som föräldrarna väljer för sina barnxi.

You are the first female and first foreign member of the management team of IDFC.
Du är den första kvinnliga och samtidigt den första utländska medlemmen i IDFC: ledningsgrupp.

First foreign visit of Dmitry Medvedev to the new posts took place in early March.
Första utländska besök av dmitrij Medvedev till den nya inlägg ägde rum i början av mars.

about the criteria that should inform the choice of children's first foreign language.
utifrån vilka kriterier man bör välja barnets första främmande språk.

Tuition in the first foreign or second national language will start already during the first school year.
Undervisningen i det första främmande språket eller det andra inhemska språket inleds i staden redan från och med första årskursen.

Industrivärden, which was the first foreign investor to discover the potential in Ossur, began investing in the company in 2002.
Industrivärden som var den första utländska investeraren som upptäckte potentialen i Ossur påbörjade sin investering 2002.

And when she became the first foreign singer ever to open the season at La Scala in Milan in 1958, her success was absolute.
Och när hon som första utländska sångare någonsin öppnade säsongen på La Scala i Milano 1958 var succén total.

about the criteria that shouldinform the choice of children's first foreign language.
utifrån vilka kriterier manbör välja barnets första främmande språk.

was the company's first foreign affiliate.
där startades företagets första utlandsbaserade dotterbolag.

14% in the case of the first foreign language and 20% in the second,
14% för det första främmande språket och 20% för det andra,

This solution would also offer the undeniable advantage of benefiting all the European candidate countries whose first foreign language is French,
Denna lösning skulle också erbjuda den obestridliga fördelen att komma kandidatländerna i Europa till del, vars första utländska språk är

The EESC is aware that most parents choose English as their children's first foreign language.
Vi är medvetna om att föräldrar i första hand väljer engelska som första främmande språk för sina barn.

Through the expanded order from the Icelandic energy operator Varmaorka in June 2018, Iceland has become the first foreign market in which Climeon received a major breakthrough.
Genom den utökade ordern från isländska energioperatören Varmaorka i juni 2018 har Island blivit den första utländska marknad där Climeon fått ett stort genombrott.

which was the company's first foreign affiliate.
där startades företagets första utlandsbaserade dotterbolag.

Transavia was the first foreign airline to operate domestic services in Greece following a change in Greek aviation law.
Blev Transavia det första utländska flygbolaget som flög inrikes i Grekland genom en ändring i den grekiska flyglagen.

This is all the more striking if we take into account that the first foreign language taught is English in over 90% of the countries involved.
Det här är ännu mer slående om vi tar hänsyn till att det första främmande språket som undervisas är engelska i över 90% av alla länder som deltar.

it was clearly appreciated that the EU was the venue for his first foreign visit.
det uppskattades tydligt att EU var målet för hans första utländska besök.

About 14% of EU citizens have ei-ther French or German as their first foreign language.
Ungefär 14% av EU: s befolkning har franska eller tyska som första främmande språk.

Following on from the success of SAE in Australia, the first foreign SAE campus was opened in London in 1985.
På grund av framgången med SAE i Australien öppnades den första utländska SAE-campusen i London 1985.

In 2002 KCI Konecranes was the first foreign crane company in China to receive a complete range of business licensees including import and export.
Var KCI Konecranes var det första utländska kranföretaget i Kina som fick ett fullständigt utbud av affärslicenser inklusive import och export.