FIRST FOREIGN in Hungarian translation

• első külföldi
• első idegen

Examples of using First foreign in English and their translations into Hungarian

Meanwhile, about one third of first graders at the Meilahti School have chosen Mandarin as their first foreign language.
Vallóniában a középiskolás tanulók körülbelül hatvan százaléka választja a németalföldi nyelvet első idegen nyelvként.

The company Rolsen one of the first foreign companies in 1995 opened its own production in Russia.
A társaság Rolsen egyik első külföldi cégek 1995-ben megnyitotta saját termelését Oroszországban.

An annual foreign language assessment of all pupils learning English or German as a first foreign language was introduced in June 2015 in grades 6 and 8.
Júniusától éves nyelvi felmérést rendeznek angol és német, mint első idegen nyelvből 6. és 8. osztályban.

His work continued to grow, with one expansion after another: in 1955, he made his first foreign tour, spending several months in the United States and Europe.
Munkája egyre nagyobb méreteket öltött; 1955-ben, első külföldi útján, több hónapot töltött az Egyesült Államokban és Európában.

in Kim's first foreign trip since taking office.
ami Kim első külföldi útja hivatalba lépése óta.

Two more years later, on 5 October 1896 the first foreign trip of the newly crowned Russian imperial couple- as we have already shown it- leads to Paris.
További két év múlva, 1896. október 5-én a frissen koronázott orosz uralkodópár első külföldi útja- mint azt már bemutattuk- Párizsba vezet.

A hundred and fifteen years ago, on 5 October 1896 the first foreign trip of the new Russian imperial couple after the coronation celebrations led to France.
Száztizenöt éve, 1896. október 5-én az új orosz uralkodópár első külföldi útja a koronázási ünnepségek után Franciaországba vezetett.5772.

The business that has been operating for more than 25 years has become international after having won their first foreign assignment in Slovakia.
Nemzetközivé vált a több mint 25 éve működő vállalkozás, miután megnyerték első külföldi megbízásukat Szlovákiában.

To this end after the foundations had been laid Fornax handpicked a group of local engineers and built up its first foreign subsidiary, Fornax Informatika d.o.o.
Ennek érdekében az alapok lefektetése után a cég egy helyi mérnökcsapat kiválasztásával létrehozta első külföldi leányvállalatát, ekkor alakult meg a Fornax Informatika d.o.o.

They became the first foreign group in Japan to receive the Japan Cable Broadcasting Award for"Best Newcomer",
A Big Bang az első olyan külföldi együttes, amely elnyerte a Japán Kábeltelevíziós Díjat a legjobb új együttes kategóriában

Brazilian Ryūkō Gō became the first foreign born wrestler to be given makushita tsukedashi status.
hogy a brazil Rjúkó Gó lett az első külföldi, aki elérte a makusita cukedasi státuszt.

February 2004, the first foreign deployment of the Japanese military since the Second World War.
Támogató Csoportját, a Japán hadsereg első külföldi bevetését a második világháború óta.

as the second one in the line of Polish Institutes and the first foreign cultural institute in the Hungarian capital.
másodikként a Lengyel Intézetek sorában, és első külföldi kulturális intézetként a magyar fővárosban.

since beside their being the first foreign conquerors to oppose successfully the empire of the pharaohs,
hogy ők voltak az első olyan idegen hódítók, akik sikerrel léptek fel a fáraók birodalma ellen,

Brazilian Ryūkō Gō became the first foreign born wrestler to be given makushita tsukedashi status.
hogy a brazil Rjúkó Gó lett az első külföldi, aki elérte a makusita cukedasi státuszt.

My first foreign travel.
Első külföldi túránk.

England's first foreign coach.
Az FTC első külföldi edzője.

B= as first foreign language.
B nyelv= első idegen nyelv.

Erdogan pays first foreign visit to Azerbaijan.
Erdoğan első külföldi látogatása Azerbajdzsánban volt".

China just added first foreign military base.
Kína megnyitotta első külföldi katonai bázisát.