FLATMATE in Russian translation

• сосед
• соседа
• соседом

Examples of using Flatmate in English and their translations into Russian

Your flatmate isn't Chinese.
И у тебя нет никакой китайской соседки.

Do tell me again, Karen, about your fascinating flatmate!
Карен, расскажи еще раз о своей восхитительной соседке!

We were waiting for my flatmate.
Мы ждали ее с моей соседкой.

Maybe she would had a row with her boyfriend or flatmate or.
Может она поссорилась своим бойфрендом или соседкой или.

I have been in Warsaw since September, but my loveliest flatmate is coming back home so there is one room available from the 15th of February!!
Я Кристина, я был в Варшаве с сентября, но мой сосед прекраснейшей возвращается домой, чтобы есть одна комната доступна с 15 февраля!!

Josh got a flatmate because he thought the flatmate was pretty
Джош завел соседа по комнате, потому что он подумал, что сосед милашка

I am searching for a flatmate(girl) to a nice,
Я искал соседа по квартире( девушка)

Although my flatmate was still shouting at me,
И хотя моя соседка все еще кричала на меня,

One time, Barrett had told his flatmate that he was going off"for an afternoon drive.
В один прекрасный день Барретт сказал своему соседу по квартире, что он уходит« покататься до вечера».

But you made the same error that we did and mistook her flatmate, Georgina Bannard,
Но вы допустили туже ошибку, что и мы, приняли ее соседку по квартире, Джорджину Бэннард,

Cos you know what happens when you have a boy flatmate and a girl flatmate, don't you?
Потому что, ну, ты знаешь, что случается, когда твой сосед- парень и девушка- соседка, не так ли?

in particular his friend and sometime flatmate Piers Courage.
в частности его друга и временами соседа Пирса Кариджа.

for"once again" seeing Watson's role for being"more than just sigh exasperatedly at his flatmate and apologise to others on Sherlock's behalf.
ей« еще раз» пришлось увидеть, что Ватсон делает« больше, чем просто сердито вздыхает на своего соседа и извиняется перед всеми от лица Шерлока».

I live with my flatmate.
Я живу со своей квартирной напарницей.

I think my flatmate is home.
Соседка должна быть дома.

We're, yeah, trying to find the flatmate so.
Да, мы пытаемся найти его соседа…- Привет.

Sorry, uh, I have never interviewed a flatmate before.
Извини, я никогда раньше не проводила собеседований с потенциальным соседом.

Maybe his flatmate doesn't know Percival as well as he thinks.
Может сосед не знал Персиваля, так хорошо, как ему казалось.

You know… My flatmate's out of town for a couple of weeks.
Знаешь… моя соседка уехала из города на пару недель.

If it is this Bannard girl, her flatmate said she saw her yesterday.
Если это пропавшая девушка Бэннард, соседка по квартире сказала, что видела ее вчера.