IMPLEMENTATION OF THE PROJECT in Russian translation

• реализации проекта
• осуществления проекта
• выполнение проекта
• внедрения проекта
• исполнение проекта
• осуществление проекта
• реализация проекта
• осуществлении проекта
• реализацию проекта
• осуществлением проекта
• реализацией проекта
• выполнения проекта

Examples of using Implementation of the project in English and their translations into Russian

The ECA subregional office for West Africa will lead the implementation of the project.
Руководство осуществлением проекта возложено на региональное отделение ЭКА для Западной Африки.

III. Overall progress in implementation of the project in 2010.
III. Общий прогресс в осуществлении проекта в 2010 году.

Other duties that may be necessary for successful implementation of the project.
Другие обязанности, которые могут быть необходимыми для успешного осуществления проекта.

Preparing recommendations and instructions for the implementation of the project.
Подготовка рекомендаций и инструкций по реализации проекта.

Implementation of the project.
Осуществление проекта.

Ensure the implementation of the project to ensure budgetary allocations for children;
Обеспечить реализацию проекта выделения бюджетных ассигнований в интересах ребенка;

Implementation of the project of establishing water supply
Реализация проекта создания Кластера водоснабжения

The status of implementation of the project at the enterprise level is as follows.
Положение дел с реализацией проекта на уровне предприятий обстоит следующим образом.

Finally, the Board is concerned with the financial implications resulting from the delays in implementation of the project.
Наконец, Комиссия обеспокоена финансовыми последствиями задержек с осуществлением проекта.

The project agreement will set forth the obligations of the parties concerning the implementation of the project.
В соглашении по проекту излагаются обязательства сторон, касающиеся осуществления проекта.

The implementation of the project began in September 2009
Реализация проекта началась в сентябре 2009 года

However, implementation of the project is now under way.
Однако сейчас осуществление проекта наконец- то началось.

The main problem holding back implementation of the project is a shortage of privatesector investment.
Главной проблемой, сдерживающей реализацию проекта, является ограниченный объем инвестиций из частного сектора.

Implementation of the project was led by OPK-Development.
Реализацией проекта руководила его компания ОПК- Девелопмент.

The Board noted the following deficiencies associated with the implementation of the project.
Комиссия отметила следующие недостатки, связанные с осуществлением проекта.

Total resource requirements for implementation of the project to globalize service desks.
Общие потребности в ресурсах для осуществления проекта глобализации служб поддержки.

The implementation of the project will be supported by UNICEF.
Реализация проекта будет проходить при поддержке ЮНИСЕФ.

The main problem holding back implementation of the project is a shortage of private-sector investment.
Главной проблемой, сдерживающей реализацию проекта, является недостаточный объем.

The Special Court is responsible for the implementation of the project.
Ответственность за осуществление проекта несет Специальный суд.

Designing management mechanisms and control over implementation of the Project.
Создание механизма управления и контроль над реализацией Проекта.