IMPLEMENTATION OF THE PROJECT in Croatian translation

• provedbu projekta
• implementaciju projekta
• realizaciju projekta
• provođenje projekta
• izvedbe projekta
• provedbi projekta
• provedba projekta
• provedbe projekta
• implementacija projekta
• realizacija projekta

Examples of using Implementation of the project in English and their translations into Croatian

training and implementation of the Project RRI within the frameowrk of the Horizon 2020 programme.
resursa za javno zagovaranje, obučavanje i širenje i implementaciju projekta RRI unutar programa Obzor 2020.

Primorje-Gorski Kotar County announced Public Invitation for the Expression of Interest for the Implementation of the Project“Home for the elderly
Primorsko-goranska županija je objavila Javni poziv za iskaz interesa za realizaciju projekta“Dom za starije

With the signing of the contract, the Center for Peace Vukovar officially initiated the implementation of the project related to provision of primary legal assistance“Legal assistance to vulnerable
Potpisivanjem Ugovora Centar za mir Vukovar službeno počinje provedbu projekta primarne pravne pomoći pod nazivom„Pravna pomoć ranjivim

plans for further implementation of the project.
planovima za dalju implementaciju projekta.

The recent work has shown that the implementation of the project has had a positive influence on the development of these characteristics,
U dosadašnjem radu pokazalo se da je provođenje projekta imalo pozitivan utjecaj na razvoj sljedećih karakteristika,

local authorities in the cities involved would be responsible for the implementation of the project, Islami said.
lokalne vlasti u tim gradovima bit će zaduženi za provedbu projekta, izjavio je Islami.

he supported communication activities and efforts for the implementation of the project regarding the construction of IKEA's department store in Zagreb.
podupire komunikacijske aktivnosti i napore za realizaciju projekta izgradnje IKEA-ine robne kuće u Zagrebu.

The implementation of the project contributes to the sustainable development
Provođenje projekta pridonosi održivom razvoju

As part of the implementation of the project for the construction of the motorway section between Draženci
U sklopu izvedbe projekta za izgradnju dionice autoputa između Draženca

directly necessary for the implementation of the project.
su izravno potrebni za provedbu projekta.

The Company awarded 10.000 kuna for the implementation of the project"Together"- said Đurek.
godine Društvu dodijelio 10 kuna za provođenje projekta“Zajedno“- rekla je Đurek.

directly necessary for the implementation of the project.
izravno potrebni za provedbu projekta.

The IRMO research team has reviewed and discussed current implementation of the project and it has also agreed on the activities for the following period.
Na sastanku se raspravljalo dosadašnjoj provedbi projekta te su se planirale i dogovarale aktivnosti za naredno razdoblje.

directly necessary for the implementation of the project.
izravno potrebni za provedbu projekta.

The implementation of the project started on 1 October 2014
Provedba projekta počela je 01. listopada 2014.

The financing is designated for implementation of the project to interconnect Macedonia's power grid with the one in neighbouring Bulgaria through construction of a new 400-kV power transmission line.
Sredstva su namijenjena provedbi projekta povezivanja makedonskih dalekovoda s dalekovodom u susjednoj Bugarskoj izgradnjom prijenosne linije snage 400-kV.

The parties agreed with the authorities responsible for the project to develop proposals for the implementation of the project in a three-month period.
Strane su se dogovorile s tijelima odgovornima za projekt da izrade prijedloge za provedbu projekta u tromjesečnom razdoblju.

After implementation of the project should be powerperform layout of the cable lines
Nakon provedba projekta trebala bi biti snagaobavljaju raspored kabelskih vodova

The key documents created during the implementation of the project, have been incorporated in the final strategies.
Svi ključni dokumenti izrađeni tijekom provedbe projekta postali su dio ovih strategija.

several innovative technical and organizational solutions were used in the implementation of the project.
kratkog vremena isporuke, u provedbi projekta korišteno je nekoliko inovativnih tehničkih i organizacijskih rješenja.