IS APPLYING in Russian translation

• применяет
• использует
• подает заявку
• обращается
• является применение
• подает заявление
• применяют

Examples of using Is applying in English and their translations into Russian

The United Kingdom is applying to the European Commission(EC) to opt into the European Union(EU)
Соединенное Королевство обращается с просьбой в Европейскую комиссию( ЕК)

that the acting Manager is applying, and in conjunction with the Department of personnel
именно действующий руководитель подает заявку, и совместно с отделом персонала

The Earth University- the promoter of this initiative- is applying this model to meet some of the development challenges in other regions beyond Latin America.
Университет Земли- автор этой инициативы- использует эту модель для решения некоторых из задач в области развития в других регионах, помимо Латинской Америки.

The Group is applying both new management approaches and IT solutions in order to improve efficiency.
В целях повышения эффективности Группа применяет как новые управленческие подходы, так и IТ- решения.

When a student is applying to the American Academy,
Когда студент подает заявку в Американскую академию,

Programme can provide advantages for college applications, but these may vary depending on the university system a student is applying to.
может давать преимущества при поступлении в колледж, но это зависит от конкретного университета, в который студент подает заявление.

Learn how IBM is applying Design Thinking,
Узнайте, как IBM применяет принципы дизайн- мышления,

The United States is applying its own law to determine the legal ownership
Соединенные Штаты применяют свое собственное законодательство для определения законной собственности на имущество

The Office is applying the same strategy to assist the Islamic Republic of Iran
Управление применяет аналогичную стратегию для оказания помощи Исламской Республике Иран

In developing its response strategy, Australia is applying a dynamic and phased process,
В ходе разработки своей стратегии реагирования Австралия применяет динамичный и поэтапный подход,

Extent to which CCAMLR is applying uniform principles
Степень, в которой АНТКОМ применяет единообразные принципы

reviewer alone opposes publication, we may consult the other reviewers as to whether s/he is applying an unduly critical standard.
один рецензент выступает за отклонение публикации, мы можем обратиться к другим рецензентам относительно того, применяет он чрезмерно критический стандарт.

Gideon's mind was dissected by psychiatrists and, as a surgeon, he is applying his own skill set.
Разум Гидеона был рассечен психиатрами и, как хирург, он применяет свой набор навыков.

By the way, today I received an email from a Georgian doctor who is applying my method RANC and very pleased with the results.
Кстати сегодня по электронной почте я получил письмо от грузинского врача из Тбилиси, который применяет мой метод RANC и очень доволен результатами.

observers will conclude that the United Nations is applying a double standard.
со стороны будет казаться, что Организация Объединенных Наций применяет двойные стандарты.

contribute more effectively to knowledge sharing, CAPSA has developed new products and is applying more user-friendly formats.
более эффективно вносить вклад в обмен знаниями, КАПСА разработал новые виды продукции и применяет более удобные в использовании форматы.

Liz would like to become a film director and is applying to enter the Yerevan State Institute of Theater and Cinematography.
Она хотела бы стать режиссером и подаст заявку на вступление в Ереванский государственный институт театра и кино.

This laboratory is the only institution in Ukraine, which is applying the Swedish experience,
Эта лаборатория является единственным учреждением в Украине, которая, применяя шведский опыт,

Where stefano's niece is applying to college?
приему в колледж Вильямса, куда подала заявку племянница Стефано?

However, Azerbaijan is applying to the European community,
Однако Азербайджан апеллирует к европейскому сообществу,