IS KEEPING in Russian translation

• держит
• удерживает
• хранит
• сохраняет
• ведет
• продолжает
• является сохранение
• оставит
• скрывает
• сдерживает
• поддерживает

Examples of using Is keeping in English and their translations into Russian

Honestly what is keeping you here?
Но если често, что тебя держит здесь?

I know where Merlyn is keeping the device.
Я знаю, где Мерлин держит устройство.

I need to know where Klaus is keeping his werewolf.
Мне нужно узнать, где Клаус держит своего оборотня.

The most important is keeping skin constantly moisturised with emollients.
Самое важное- сохранять кожу постоянно увлажненной с помощью смягчителей.

Nothing is keeping me from the Bronze tonight!
Ничто не удержит меня от похода в Бронзу сегодня!

I understand why Emily is keeping the baby.
Я понимаю, почему Эмили оставляет ребенка.

To find out where Apple is keeping my son!
Чтобы выяснить где Apple держат моего сына!

The government is keeping me safe while they build their case against him.
Правительство обеспечивает мне безопасность на время, пока они готовят дело против него.

Nothing is keeping me from my daughter.
Ничто не помешает мне быть с дочерью.

Our number one priority is keeping your Mac safe.
Наша приоритетная задача- это обеспечить безопасность вашего Мака.

The White House is keeping a lid on it from the press.
Белый Дом держит все в тайне от прессы.

If something is keeping you from maintaining your family plot,
Если что-то препятствует вашей заботе о семейном участке,

Denmark is keeping its part of the bargain.
Дания выполняет свою часть договора.

This must be where Pan is keeping Neal.
Пэн, должно быть, держит здесь Нила.

So, air is keeping him from breathing air.
Значит, воздух не дает ему дышать воздухом.

Mama is keeping her job.
Мама остается на своей работе.

I'm afraid my brother is keeping the king waiting, Olyvar.
Боюсь, мой брат заставляет короля ждать, Оливар.

Something is keeping you from your full prosperity.
Что-то мешает вам достигнуть блпгосостояния.

Only your signature is keeping you from seeing Julia Shumway again.
Только ваша подпись отделяет вас от встречи с Джулией Шамвей.

Nothing Is Keeping You Here' will be on the soundtrack for the movie"Zweiohrkueken" due out on 3 December.
Nothing Is Keeping You Here' in the German feature film« Zweiohrkueken»| Facebook недоступная ссылка.