LEGISLATORS in Russian translation

• законодателей
• законодательные органы
• парламентариев
• депутаты
• законодательная власть
• законодатели
• законодателям
• законодателями
• законодательных органов
• законодательным органам
• парламентарии
• законодательными органами
• депутатов
• депутатами
• законодательной власти

Examples of using Legislators in English and their translations into Russian

These situations were resolved by MINURSO with the help of local dignitaries and legislators.
Тогда ситуация была урегулирована МООНРЗС с помощью местных официальных лиц и представителей законодательных органов.

Globe works with legislators across the world to implement this strategy.
В целях реализации этой стратегии" Глоуб" работает с законодателями по всеми миру.

National Foundation for Women Legislators.
Национальный фонд для женщин- законодателей.

Administrative Workers legislators, senior officers& managers.
Административные работники законодатели, старшие должностные лица и менеджеры.

Collaboration between legislators, governments and civil society is critical to ensure success.
Сотрудничество между законодательными органами, правительствами и гражданским обществом имеет решающее значение для обеспечения успеха.

The concerns were so significant that legislators postponed the implementation of penalties for six months.
Волнение масс было настолько велико, что парламентарии отложили введение штрафов на полгода.

competent ministries, legislators and civil society groups.
соответствующим министерствам, законодателям и группам гражданского общества.

Wide consultations with the public and legislators were ongoing.
Ведутся широкие консультации с общественностью и законодателями.

This is not the only surprise from the legislators.
Этим сюрпризы от законодателей не исчерпываются.

The legislators also underscored that.
Законодатели подчеркнули также следующее.

Directed to legislators.
Адресованные законодателям.

Ukraine is making diplomatic efforts in cooperation with American legislators to approve this.
Украина прилагает дипломатические усилия во взаимодействии с американскими законодателями.

The streets of Ainslie are named after pioneers and legislators.
Улицы Эйнсли названы в честь первопроходцев и законодателей.

Legislators, senior managers, directors.
Законодатели, старшие руководители, директора.

The viewpoints of President, Patriarch and legislators were aired.
В эфир дали позиции президента, Патриарха, законодателей.

And legislators should create a relevant legal framework.
И законодатели должны создать для этого соответствующие правовые рамки.

It must satisfy all legislators.
Он должен удовлетворять всех законодателей.

The legislators abolished hereditary offices,
Законодатели отменили наследуемые должности,

Similar thoughts overwhelm and Spanish legislators.
Похожие мысли одолевают и испанских законодателей.

The legislators refused to publicize the amnesty beneficiaries.
Законодатели отказались оглашать бенефициаров этой финансовой амнистии.