LIGHT WEAPONS in Russian translation

• легких вооружений
• легкими вооружениями
• оружия легких
• стрелкового оружия
• легкие вооружения
• легким вооружениям
• легких вооружениях
• легкое вооружение
• оружие легкие
• стрелковое оружие
• стрелковым оружием
• оружии легких

Examples of using Light weapons in English and their translations into Russian

ECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons(2006);
Конвенция ЭКОВАС о стрелковом оружии и легких вооружениях( 2006 год);

regional conventions on light weapons.
региональных конвенций по легким вооружениям.

Tracing and marking of small arms and light weapons.
Отслеживание и маркировка стрелкового оружия и легких вооружений.

The illicit trade in small arms and light weapons.
Законная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями.

Militants mostly used light weapons and fired several mortar rounds at our positions.
Оккупанты применяли в основном легкое вооружение, а также выпустили несколько мин по нашим позициям.

Small Arms and Light Weapons, including Disarmament,
Стрелковое оружие и легкие вооружения, включая разоружение, демобилизацию

I would like to highlight the issue of small arms and light weapons.
Я хотел бы особо выделить вопрос о стрелковом оружии и легких вооружениях.

However, the resolution seems to exclude light weapons from the future treaty.
Однако следует отметить, что, как представляется, эта резолюция исключает из сферы действия будущего договора стрелковое оружие.

Seminar of the Forum for Security Cooperation on Small Arms and Light Weapons, Vienna.
Семинар Форума по сотрудничеству в области безопасности по стрелковому оружию и легким вооружениям, Вена.

National Focal Point for Small Arms and Light Weapons.
Национальный координатор по вопросам стрелкового оружия и легких вооружений.

Brokering in small arms and light weapons.
Брокерская деятельность в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями.

Perhaps it is small arms and light weapons.
Возможно, стрелковое оружие и легкие вооружения.

Document on Small Arms and Light Weapons.
Документ о стрелковом оружии и легких вооружениях.

other small arms and light weapons.
стрелковое оружие и легкое вооружение.

Xvii World Conference on Light Weapons and Violence.
Xvii Всемирная конференция по легким вооружениям и насилию.

Conventional weapons, particularly small arms and light weapons.
Обычного оружия, особенно стрелкового оружия и легких вооружений.

The illicit trade in small arms and light weapons.
Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями.

small arms and light weapons.
стрелковое оружие и легкие вооружения.

Selected documents on small arms and light weapons.
Отдельные документы о стрелковом оружии и легких вооружениях.

Militants used only light weapons.
Боевики применяли только легкое вооружение.