OVERLOOKING in Russian translation

• видом
• выходящей
• открывается вид
• возвышающемся
• игнорирование
• игнорируя
• забывая
• вид
• выходящими
• выходят
• выходящий
• возвышаясь
• возвышающейся
• возвышающийся
• открывался вид
• игнорирования
• игнорировании
• забыв

Examples of using Overlooking in English and their translations into Russian

Peaceful room featuring a wooden floor and overlooking the park.
Тихий номер с деревянным полом и видом на парк.

Begin a day overlooKing BiSCaYNe BaY where mind& body achieve Zen.
Начни день, возвышаясь над заливом Бискейн там, где разум и тело достигают Дзен.

Formed aperture, overlooking the waterfront, fenced glazed wall.
Образовавшийся проем, выходящий на набережную, огражден застекленной стеной.

Each apartment houses overlooking the main street of the city,
Все апартаменты дома выходят на главную улицу города,

About webcam"Seaport overlooking the mountains" in the city Tromso.
О веб- камере" Морской порт, вид на горы" в городе Тромсе.

From the large window overlooking the surrounding area.
Из большого окна открывается вид на соседнее здание и зеленые насаждения.

Vse objects from balconies with overlooking the swimming pool.
Все объекты с балконами с видом на бассейн.

The main facade, overlooking Lyalin Lane,
Главный фасад, выходящий на Лялин переулок,

Nekresi monastery located on a hill, overlooking the beautiful valley of the Alazani Kakheti.
Монастырь Некреси располагается на высоком холме, возвышаясь над прекрасной Алазанской долиной Кахетии.

The medieval town also spread out onto the plateau overlooking the castle.
Средневековый город также растянулся на равнине, возвышающейся над замком.

Most of them with sea view, other overlooking the wonderful Apuane Alps.
Большинство номеров располагают видом на море, а другие выходят на великолепные гребни гор Апуанских Альп.

private terrace overlooking the sea or the beach.
ванной комнатой и террасой, вид на море или пляж.

From the fifth floor overlooking the sea.
С пятого этажа открывается вид на море.

quiet and overlooking the sea.
тихий и видом на море.

Overlooking the marina, the stunning outdoor pool
Возвышающийся над гаванью великолепный открытый бассейн

The city spreads up a mountain overlooking the ocean.
Город простирается вверх на гору, возвышаясь над океаном.

Janjaweed also fired RPGs into the village from the top of the hill overlooking Anka.
Бойцы<< джанджавид>> обстреляли также из гранатометов деревню с вершины горы, возвышающейся над деревней.

Big veranda overlooking the beach below.
Большая веранда с которой открывается вид на море.

Bed and breakfast- Caribbean/Creole residence overlooking lush landscaped gardens.
Кровать и з- Карибы/ креольских жительства видом пышные живописные сады.

From its windows overlooking the sunlit plain covered with young bright spring green.
Из его окон открывался вид на залитую солнечным светом равнину, покрытую молодой яркой весенней зеленью.