PROVES in Russian translation

• доказывает
• подтверждает
• свидетельствует
• оказывается
• показывает
• доказательство
• обосновывает
• подтверждением
• докажет
• доказывают
• окажется
• доказано
• подтверждают
• подтверждающий
• свидетельствуют
• доказательства
• доказательством
• показывают
• оказываются
• оказалось
• подтверждающего
• обоснована
• показали
• показал
• подтверждение

Examples of using Proves in English and their translations into Russian

This proves that the human being develops within these boundaries.
Это доказывает то, что человеческое существо развивается в пределах этих границ.

This task proves very daunting for Stonehill,
Эта задача оказывается очень сложной для Стоунхилла,

This proves our point.
Это подтверждает наше положение.

Insurance practice proves that trade business must be protected.
Сраховая практика свидетельствует- торговый бизнес должен быть защищен.

The author proves need of system approach to research of building complex development problems in the region.
Автор обосновывает необходимость системного подхода к исследованию проблем развития ЖСК региона.

It proves that keller's bottle's a counterfeit.
Это докажет, что бутылка Келлера- подделка.

The horizontal analysis of the phenomenon proves a high divorce rate among young generations.
Продольный анализ этого явления показывает высокую интенсивность разводов среди молодых поколений.

Only thing this proves is that a young deputy was doing his job.
Всего одно доказательство, что молодой помощник шерифа просто делал свою работу.

He proves fraternal relations between the two Churches.
Он доказывает братские отношения между двумя Церквями».

The Hulk proves to be strong enough to destroy
Халк оказывается достаточно сильным, чтобы разрушить

The history of life proves the opposite.
История жизни свидетельствует об обратном.

Sometimes comebacks are short-lived, as Hewlett-Packard's proves it.
Иногда возвраты недолговечны, как это подтверждает Hewlett- Packard.

The Junior-series by Boschung proves that optimal spreading results is not a question of construction size.
Модели серии Junior от Küpper- Weisser доказывают, что эффективность результатов не зависят от размера конструкции.

You pick the right one, it proves you were right.
Выберешь правильную, и это докажет, что ты был прав.

International experience proves that in most countries all these functions are combined in one authority.
Международный опыт показывает, что в большинстве стран эти функции выполняются одним ведомством.

One's own existence proves the existence, consciousness, eternity, etc.
Наше собственное существование доказывает существование, осознание, вечность и т. д.

This proves what we saw ain't what we thought we saw!
Это доказательство того, что мы видели не то, что видели!

He proves a kind, sensitive,
Он оказывается добрым, отзывчивым

I think that proves my point.
Думаю, это подтверждает мою гипотезу.

Such a big variety of transplants proves that the problem is very urgent.
Такое большое разнообразие предлагаемых трансплантатов свидетельствует об актуальности данной проблемы.