PROVES in Polish translation

• dowodzi
• udowadnia
• dowód
• okaże się
• potwierdza
• okazuje się
• udowodni
• świadczy
• dowiedzie
• wykaże
• potwierdzający
• potwierdzi
• dowodzący

Examples of using Proves in English and their translations into Polish

This proves impossible for resources that cannot be spooled.
Okazuje się to niemożliwe dla zasobów, które nie korzystają ze spoolingu.

If that proves to be so,
Jeśli okaże się, że tak było,

This proves that he is an agent of the ISI.
To dowód że jest on agentem ISI i.

A jingle witty proves everything for my friends and I.
Dowcipność dżingli udowadnia wszystko moim przyjaciołom i mnie samemu.

That proves my theory.
Więc to potwierdza moją teorię.

It proves that you're not the son.
Dowodzi tego, że nie jesteś synem.

It proves that keller's bottle's a counterfeit.
To dowiedzie, że butelka Kellera jest podrabiana.

Which proves that not all of your family are crazy.
Co świadczy, że nie cała twoja rodzina jest szalona.

That… proves he's a man.
To udowodni, że jest prawdziwym facetem.

This celebration already proves clever suggestion.
Ta uroczystość już okazuje się świetnym pomysłem.

This proves that I'm telling the truth.
To dowód, że mówię prawdę.

But if it proves impossible?
Ale jeśli okaże się to niemożliwe?

It proves I was here.
To udowadnia, że tu byłam.

This proves my theory. Just as I thought.
To potwierdza moją teorię. Tak myślałem.

I guess it proves what we already know.
Zgaduję, że dowodzi to, czego już wiemy.

Exception that proves the rule.
Wyjątek potwierdzający regułę.

It only proves what they already believe.
To dowiedzie tylko ich racji.

It proves nothing of the sort!' said Alice.
Świadczy to nic takiego!" Powiedziała Alice.

If this witch proves to be an enemy.
Jeśli ta wiedźma udowodni,/że jest wrogiem.

Punk rock reality proves very difficult for romantic fellows.
Okazuje się, ze rzeczywistość punkowa jest bardzo trudna dla romantyków.