PUBLISHED DATA in Russian translation

• опубликованы данные
• публикуемые данные
• литературными данными
• данных опубликованных
• опубликованные данные
• опубликованных данных
• опубликованным данным
• публикуемых данных
• публикуют данные
• опубликованные сведения
• published data

Examples of using Published data in English and their translations into Russian

The“Moscow EcoAtlas” resource published data on functional zones of“Bitsevsky Les”.
На ресурсе« Московский ЭкоАтлас» опубликованы данные о функциональных зонах природного парка« Битцевский лес».

Stressed the fact that the statistics did not duplicate the existing published data.
Некоторые делегации подчеркнули, что эта статистика не дублирует существующие в настоящее время опубликованные данные.

Tomorrow will be published data on the labor market in Australia.
Завтра будут опубликованы данные по рынку труда в Австралии.

From the text box click the data placeholder to open the Published Data dialog box.
В текстовом поле щелкните заполнитель, чтобы открыть диалоговое окно Опубликованные данные.

Today we have published data on the growth of Australia's GDP.
Сегодня были опубликованы данные по росту ВВП Австралии.

By default, the dialog box only displays published data that is specific to that activity.
По умолчанию в этом диалоговом окне отображаются опубликованные данные, соответствующие этому действию.

Tomorrow will be published data on consumer confidence index in Japan.
Завтра будут опубликованы данные по индексу потребительского доверия в Японии.

The following table shows the value types by which published data are categorized.
В таблице ниже приведены типы значений, на которые подразделяются опубликованные данные.

Tomorrow will be published data on balance of payments in Japan.
Завтра будут опубликованы данные по платежному балансу Японии.

Tomorrow will be published data on the index of leading economic indicators in Japan.
Завтра будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов в Японии.

Based on the published data the role of inflammation in development of pneumonia has been discussed.
На основании литературных данных показана роль воспаления в развитии пневмонии.

Of course, one can disagree with the published data.
Конечно, с опубликованными данными можно не соглашаться.

Kyrgyzstan published data for each season, but does not calculate annual average concentrations.
Кыргызстан публикует данные по каждому сезону, но в них не рассчитаны среднегодовые концентрации.

The obtained outcomes are fully consistent with published data on imiquimod cream 5% ALDARA.
Полученные результаты полностью корреспондируют с данными литературы по применению препарата« Имихимод» крем 5% ALDARA.

To change the published data subscription.
Изменение подписки на опубликованные данные.

In Azerbaijan, Armenia and Kyrgyzstan, the general public did not have access to the published data.
В Азербайджане, Армении и Кыргызстане общественность не имеет доступа к публикуемым данным.

The newspaper of the Verkhovna Rada"The Voice of Ukraine" published data on unemployment.
Газета Верховной рады« Голос Украины» опубликовала данные по безработице.

In addition, tomorrow will be published data on GDP growth in New Zealand for the second quarter.
Кроме того, завтра будут опубликованы данные по росту ВВП Новой Зеландии за второй квартал.

Published data should be accompanied by a careful analysis
Публикуемые данные должны сопровождаться взвешенным анализом,

Tomorrow will be published data on unemployment in Australia,
Завтра будут опубликованы данные по безработице в Австралии,