SAME CHANNEL in Russian translation

• том же канале
• тот же канал
• тому же каналу

Examples of using Same channel in English and their translations into Russian

When a nearby AP is operating on the same channel, the DWL-3600AP will automatically lower its transmission power.
Если соседняя ТД работает на той же частоте, DWL- 3600AP автоматически снижает мощность передачи.

By the same channel, the three officials would be informed about the final result, positive
Через этот же канал эти три должностных лица будут получать информацию об окончательных результатах- положительных

Keep sender and receiver setting at the same channel, it can support 1 sender
Предохранять передатчик и установка в том же самом канале приемника, он может поддерживать 1 передатчик

receiver setting at the same channel, it can support 1 transmitter
приемник настройки на том же самом канале, он может поддерживать 1 передатчик

Strato II Multi receivers set to the same channel and compatible group as the Odin TCU will trigger.
Приемники Strato II Multi установленные на такой же канал и совместимую группу как Odin TCU, также сработают.

Make sure that both"RECEIVER" and"TRANSMITTER" are set on the same channel(both on 1, 2, 3
Убедитесь, что« ПЕРЕДАТЧИК» и« ПРИЕМНИК» настроены на один канал( 1, 2, 3 или 4) с помощью ползункового переключателя,

An amended letter of credit would be issued by the issuing bank to the seller through the same channel as the original documentary letter of credit.
Аккредитив с внесенными изменениями будет выставлен банком- эмитентом продавцу через тот же самый канал, который использовался для выставления первоначального аккредитива.

The test button will fi re all fl ashes connected to Phottix Odin receivers that are on the same channel as the TCU.
Нажатие этой кнопки приведет к сробатыванию всех вспышек соединенных с Phottix Odin приемниками и настроенных на одинаковый канал с TCU.

unless you are in the same channel as that person.
тому человеку установили их пользовательский способ в( невидимый)+ i, если Вы не находитесь в том же самом канале как тот человек.

in very“noisy” environment(i.e. many networks on same channel).
есть. многие сети на одном канале).

these programmes are broadcast on the same channel throughout the day for Sami people.
такие передачи транслируются на одном канале весь день для саамов.

the server will not show you them unless you are in the same channel.
сервер не будет показывать Вам их, если Вы не находитесь в том же самом канале.

the former presenter of the morning program on the same channel.
был ведущим утренней передачи на этом же канале.

For other groups of users to talk on the same channel without interfering with each other
Для включения различных групп пользователей для общения на том же канале без помех между ними и избирательного общения,

the programme had been rescheduled for the following weekend at the same time on the same channel.
трансляция указанной программы вновь запланирована на следующие выходные в то же время и на том же канале.

other Wi-Fi access points will recognize the DICENTIS Wireless Access Point(WAP) and can avoid using the same channel.
есть видна в сети, и другие точки доступа Wi- Fi могут идентифицировать беспроводную точку доступа DICENTIS и не использовать тот же канал.

as well as the dissemination of advertisements about the advertiser should not be on the same channel more than two times in one hour for a total duration of no more than 2 minutes.
того же товара, а равно распространение рекламы о самом рекламодателе не должно осуществляться на одном и том же канале более двух раз в течение одного часа при общей продолжительности не более 2 минут.

despite a technical complication in connection with an antenna on top of the building which broadcast on the same channel as the game, obtained approval.
несмотря на технические осложнения из-за антенны на крыше здания, которая транслировала по тому же каналу, что и игра- видеосигнал на телевизор, получили одобрение.

graphical analysis almost as one suggest that USD/JPY will continue its sideways trend in the same channel where it started to move 6 November.
графического анализа говорят о том, что пара USD/ JPY продолжит боковой тренд в том же канале, по которому начала движение еще 6 ноября.

To further minimize interference, when a number of access points are operating on the same channel within close proximity of each other,
Если на одном и том же канале работает несколько точек доступа, расположенных на близком расстоянии друг от друга,