SAME CHANNEL in Swedish translation

• samma kanal

Examples of using Same channel in English and their translations into Swedish

These are the same channels that you can access with an antenna installed on the top of your house.
Dessa är de samma kanaler som du kan nå med en antenn installerad på toppen av ditt hus.

meets with the Commission's intentions to get all tax systems using the same channels.
detta är i linje med kommissionens önskemål att samtliga skattesystem ska använda samma informationskanaler.

In general, the new packs are sold through the same channels as the Tetra Brik Aseptic 200 Slim packages.
I de flesta fall säljs nya förpackningar genom samma kanaler som Tetra Brik Aseptic 200 Slim.

watch in comfort the same channels, that the house.
titta i komfort samma kanaler, att huset.

Office 365 Enterprise K1 is available in the same countries and through the same channels currently supported by Office 365.
Office 365 Enterprise, K1 är tillgängligt i samma länder och via samma kanaler där Office 365 används.

Office 365 F1 is available in the same countries and through the same channels currently supported by Office 365.
Office 365 F1 är tillgängligt i samma länder och via samma kanaler där Office 365 används.

should return through the same channels.
ska besvaras genom samma kanaler.

could receive the same channels.
skulle kunna få samma kanaler.

Office 365 F1 is available in the same countries and through the same channels currently supported by Office 365.
Office 365 Enterprise, K1 är tillgängligt i samma länder och via samma kanaler där Office 365 används.

While these same channels for subscribers of NTV-Plus»,
Medan dessa kanaler samma som för prenumeranter på NTV-Plus»,

In spite of the fact, that the same channels in most cases, will be free to watch through terrestrial digital broadcasting network,
Trots faktumet, att samma kanaler i de flesta fall kommer att vara gratis att titta genom digitala marksändningar nätet,

will be managed through the same channels and will be worth about the same as the humanitarian aid which we are currently distributing.
det antas kommer att förvaltas genom samma kanaler och uppnå en ungefär lika stor årlig omfattning som det nuvarande humanitära biståndet.

since parallel imports pose a major risk as they use the same channels as pirated products and counterfeits.
parallellimport medför en stor risk, då denna import använder samma kanaler som piratprodukter och förfalskningar.

the unexpected happens and you can change your tickets through the same channels available during regular working hours.
vid oförutsedda händelser men dessutom att utställda biljetter kan regleras via samma kanaler som under dagtid.

Yeah. Same time, same channel.
Samma tid, samma kanal.- Ja.

Still on the same channel.
Fortfarande samma kanal.

Are you using the same channel?
Använder du samma kanal?

It's on the same channel as before.
Den är fortfarande inställd på samma kanal.

Insulation Up to two cables can be installed under same channel.
Upp till två kablar kan förläggas parallellt i samma kanal.

I need you to get on the same channel we used to.
Ta samma kanal som vi brukade använda.