STANDARD-SETTING in Russian translation

• установления стандартов
• нормотворческой
• разработки стандартов
• нормативных
• нормотворчества
• стандартизации
• устанавливающих стандарты
• нормоустанавливающих
• нормообразующих
• установления норм
• выработки стандартов
• занимающихся нормотворческой деятельностью
• нормоустановительные

Examples of using Standard-setting in English and their translations into Russian

Standard-setting in specific areas.
Установление стандартов в конкретных областях.

Finally, standard-setting could facilitate some forms of collusive agreements.
И наконец, установление стандартов может стимулировать некоторые виды сговора поставщиков.

Support for standard-setting instruments and treaty body reform.
Оказание поддержки нормоустанавливающим договорам и реформа договорных органов.

Protection and standard-setting 5- 20 3.
Защита и установление стандартов 5- 20 4.

Standard-setting and the role of the International Labour Organization.
Установление стандартов и роль Международной организации труда.

In transition role of the un/ece in standard-setting and standardization-related areas.
Роль еэк оон в установлении стандартов и решении вопросов.

Health Canada will be responsible for food safety standard-setting and related research.
Ответственность за установление стандартов безопасности продуктов питания и соответствующие исследования возлагается на министерство здравоохранения Канады.

Standard-setting and quality control.
Установление стандартов и контроль качества.

Standard-setting and policy support.
Установление стандартов и поддержка в области политики.

The Health Division will be responsible for standard-setting and the regulation of all health services.
Отдел здравоохранения будет нести ответственность за установление стандартов и регулирование всего медико-санитарного обслуживания.

These include standard-setting as well as capacity-strengthening activities.
Сюда входят разработка стандартов, а также меры по укреплению потенциала.

Contribution to accounting& audit standard-setting at national and regional levels.
Содействие установлению стандартов бухгалтер- ского учета и аудита на национальном и региональном уровнях.

Institutions Standard-setting and regulation in accounting practice.
Учреждения Разработка стандартов и регулирование бухгалтерской практики.

First of all, the working group considered the question of present standards and standard-setting.
Прежде всего рабочая группа рассмотрела вопрос о действующих стандартах и нормотворчестве.

Research studies and standard-setting.
Научные исследования и установление стандартов.

Support for standard-setting instruments.
Оказание поддержки нормоустанавливающим договорам.

Such publications did not require the same type of Commission endorsement as standard-setting documents.
Такие публикации не требуют такого же утверждения Комиссией, как нормотворческие документы.

Standard-setting working groups of the commission.
Рабочие группы комиссии по установлению стандартов.

The secretariat recommends that UN/CEFACT engage in further contacts with these standard-setting bodies.
Секретариат рекомендует СЕФАКТ ООН развивать контакты с этими органами, занимающимися установлением стандартов.

Future priorities for standard-setting activities.
Будущие приоритеты деятельности по установлению стандартов.