THE NOTION OF in Russian translation

[ðə 'nəʊʃn ɒv]
[ðə 'nəʊʃn ɒv]
представление о
idea of
picture of
understanding of
view of
indication of
perception of
concept of
overview of
vision of
sense of
понятие о
concept of
notion of
idea of
sense of
understanding of
conception of
definition of
идея о
idea of
notion of
concept of
thing about
о концепции
on the concept
notion of
on the vision
philosophy
on the conception
on the ideology
мысль о
thought of
idea of
thought about
notion of
представления о
idea of
picture of
understanding of
view of
indication of
perception of
concept of
overview of
vision of
sense of
представлений о
idea of
picture of
understanding of
view of
indication of
perception of
concept of
overview of
vision of
sense of
идею о
idea of
notion of
concept of
thing about
о понятии
concept of
notion of
idea of
sense of
understanding of
conception of
definition of
о том
that
whether
of the fact
about what
mean
of what
on how
there is
on what
however

Examples of using The notion of in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
participants explored the notion of new growth patterns and discussed factors that
участники обсудили вопрос о том, что следует понимать под новыми моделями роста,
Molecular genetic studies have significantly enriched the notion of MVP and allowed cardiologists to improve its diagnosis 8.
Молекулярно- генетические исследования существенно обогатили представления о ПМК и позволили улучшить его диагностику 8.
The diversity of expressive means of Russian icon-painting breaks the notion of canon as a certain embodiment of principles of artistic mimesis.
Разнообразие приемов древнерусского иконописания нарушает представление о каноническом как некоем воплощении принципов художественного мимесиса.
he introduced the notion of natural proofs,
он ввел понятие о« естественных доказательствах»,
The findings enable to complement the notion of pathophysiological sequelae of endogenous intoxication,
Полученные данные дополняют представления о патофизиологических последствиях эндогенной интоксикации,
as it differs from the notion of what it should be.
изначально отличавшейся от его представлений о должном.
The notion of the naga is found throughout Indian religious culture,
Представление о нагах происходит из индийской религиозной культуры,
Unruh demonstrated theoretically that the notion of vacuum depends on the path of the observer through spacetime.
Унру показал, что понятие о вакууме зависит от того, как наблюдатель движется сквозь пространство- время.
It is Tbilisi, through its aggressive posture, that has forever buried the notion of the possible return of those peoples to a unified State.
При том, что именно Тбилиси своими агрессивными действиями навсегда похоронил идею о возможности пребывания с народами этих стран в составе единого государства.
psychiatry provide the possibility to widen the notion of the pathogenesis of neurostomatological diseases 4-6.
психиатрии- позволяют значительно расширить представления о патогенезе нейростоматологических заболеваний 4- 6.
Consistently destroying the notion of the model as a mute
Она последовательно разрушала представление о модели как о безмолвном
Mr. Klein in order to delete the notion of core obligation.
Эватт и гна Кляйна, для чтобы снять понятие о ключевом обязательстве.
Religious leaders should hold discussions on the notion of"good market economy" that is implied by their founding texts and scriptures.
Религиозные лидеры должны проводить обсуждения на тему о понятии<< надлежащей рыночной экономики>>, которое вытекает из их основополагающих текстов и священных книг.
his organization supported the notion of coordination of responsibility based on the strengths of individual agencies.
его организация поддерживает идею о координации ответственности на основе возможностей отдельных учреждений.
in order to avoid the notion of the collective guilt of nations, it is indispensable to establish individual criminal responsibility.
во избежание представления о коллективной вине государств необходимо устанавливать личную уголовную ответственность.
The notion of Jihad as an offensive war
Представление о джихаде как о наступательной войне
As mobile cameras have changed the notion of traditional photography, Instagram opportunities have recently changed the notion of traditional social media channels.
Как камеры в гаджетах изменили понятие о традиционной фотографии, так и возможности продвижения в Instagram недавно изменили понятие о традиционных социальных сетях.
rejected the notion of postponing the vote again.
отверг идею о повторной отсрочке выборов.
must focus on the establishment of a system of international relations that inspires greater confidence and cultivates the notion of interdependence.
они должны быть сосредоточены на разработке системы международных отношений, которые внушают больше доверия и культивируют представление о взаимозависимости.
cultural practices that promote the notion of inferiority of women
культурные обычаи, поддерживающие представление о неполноценности женщин
Results: 142, Time: 0.1286

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian