THINGS DIFFERENTLY in Russian translation

• вещи по-другому
• вещи по-разному
• дела по-другому
• все иначе

Examples of using Things differently in English and their translations into Russian

If i do i'm gonna do things differently.
И если возьмут я сделаю все по-другому.

Since Mamen left me, I see things differently.
Из-за ухода Мамен я стал смотреть на вещи под другим углом.

you see things differently.
видишь вещи иначе.

When will we dare to do things differently?
Когда мы осмелимся поступать по-другому?

Had I known, I probably would have done things differently.
Если бы я знал, я, вероятно, сделал бы все по-другому.

From an early age, Carl-W. Röhrig always saw things differently.
С детства Карл Рериг смотрел на вещи по-иному.

Anto: Retrospect, I would do so many things differently.
Анто: Если смотреть назад, я бы много что сделал по-другому.

Don't be afraid to look around and see things differently.
Не стоит бояться оглянуться вокруг и взглянуть на вещи по-другому.

He just sees things differently.
Он просто смотрит на вещи по-другому.

Lying there, I started seeing things differently.
Полежав там, я начал смотреть на вещи по-другому.

Maybe the fact that I see things differently allows me to know what questions to ask,
Может, сам факт, что я вижу вещи по-другому, позволяет мне знать, какие вопросы задавать,

If I were to do things differently, I would have let anyone in forums know what I'm doing.
Если бы я был делать вещи по-разному, Я бы пусть никому в форумах знать, что я делаю.

What's the point of seeing things differently if you can't share with your friends?
Какой смысл видеть вещи по-другому, если не можешь поделиться этим со своими друзьями?

You begin to see things differently, and a Divine discontent
Вы начинаете видеть вещи по-другому, а Божественное Недовольство

And, that is what the game translates well, It allows you to cause you to see things differently, not just something linear.
И, Это игра переводит хорошо, Это позволяет Вам причинить вам видеть вещи по-разному, не только линейные.

resist them because they ask you to do things differently.
они требуют от вас делать вещи по-другому.

To conclude, a game from the beginning of the times, which in its kind help to see things differently, despite the fact that it is very basic.
Заключить, игра от начала времени, своем роде можно видеть вещи по-разному, даже если это очень простой.

because it allows you to observe things differently.
он позволяет вам наблюдать вещи по-разному.

we see things differently now, and we would be proud for you to be a part of our family.
мы видим теперь все иначе. И для нас будет большой честью принять тебя в нашу семью.

However, I started to see things differently and experience[d] life in an environment so different from my life back on the island.
Однако я увидела, что все обстоит совсем не так, как я ожидала, и что жизнь в городе в корне отличается от моей жизни там, на острове.