THIS TREND in Russian translation

• этот тренд
• эта тенденция
• это направление
• данное направление
• данную динамику
• эту тенденцию
• этой тенденции
• этой тенденцией
• этому тренду
• этого тренда
• этого направления
• данного направления

Examples of using This trend in English and their translations into Russian

This trend we follow to this day.
Этой тенденции мы придерживаемся и по сей день.

This trend needs to be reversed.
Эту тенденцию необходимо переломить.

Following this trend, ESTEL has developed an exclusive service- DE LUXE Keratin,
Следуя этому тренду, ESTEL разработал эксклюзивную услугу- DE LUXE Keratin,

The transformation of agrifood systems plays a major part in this trend.
Изменение агропродовольственных систем играет важную роль в формировании этого тренда.

And this trend will dominate the next few thousand years.
И эта тенденция будет господствовать ближайшие несколько тысяч лет.

In 2015 this trend continues to persist.
В 2015 году этот тренд продолжает сохраняться.

Ukraine supports this trend in the activities of the United Nations Secretariat.
Украина поддерживает это направление деятельности Секретариата Организации Объединенных Наций.

This trend should be quickly reversed.
Эту тенденцию следует быстро изменить.

If you want to join this trend, you should know.
Если Вы хотите присоединиться к этой тенденции, обратите внимание на следующие нюансы.

The refurbished Aquaticum Hotel joins this trend, as well.
И наша обновленная гостиница также присоединилась к этому тренду.

We expect at least to preserve this trend in 2018.
Мы ожидаем как минимум сохранения этого тренда в 2018 году.

This trend is also not stopping for our industry.
Но эта тенденция не является препятствием для развития нашей отрасли».

This trend is changing markets worldwide
Этот тренд влияет на рынки по всему миру

But this trend brings to society intentionally.
Но эту тенденцию привносят в общество умышленно.

One indicator of this trend is a growing need for quality service.
Один из показателей этой тенденции- все большая потребность в качественном сервисе.

This trend is manifested in lighting,
Эта тенденция проявляется в освещении,

Any responsible government will have to curb this trend.
Любое ответственное правительство должно будет переломить этот тренд.

This trend is supported by most of search engines.
Эту тенденцию поддерживает большинство поисковых машин.

The GoG will continue to monitor this trend.
Правительство продолжит осуществлять мониторинг этой тенденции.

Now this trend has weakened considerably.
Сейчас эта тенденция заметно ослабла.