Examples of using We need to get in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to get inside and secure the zero day.
Мы должны попасть внутрь и обезопасить день зеро.We need to get the police off our backs!
Нам надо отвязаться от полиции!We need to get to the armory and grab every weapon we can find.
Мы должны добраться до оружейного склада, и собрать как можно больше оружия.We need to get you to the infirmary.
Мы должны доставить вас в лазарет.We need to get ahead of the media.
Нам нужно опередить СМИ.We need to get you to a hospital, man.
Мы должны отвезти тебя в больницу, приятель.We need to get a visual.
We need to get to Maryland.
Мы должны попасть в Мэриленд.We need to get as many indictments on this thing as possible.
Мы должны достать как можно больше обвинений относительно этой штуки, насколько это возможно.We need to get to Wernick before Kohl does.
Мы должны добраться к Вернику раньше Коля.We need to get her to the hospital now.
Мы должны доставить ее в больницу, сейчас же.We need to get tested.
Нам надо провериться.We need to get him talking.
Нам нужно его разговорить.We need to get him committed even if he doesn't want to go.
Мы должны отвезти его даже, если он не захочет.In order to develop firmware patch, we need to get the following information from you.
Чтобы разработать патч прошивки, нам необходимо получить от вас следующие данные.We need to get this young man to the hospital,
Мы должны забрать этого молодого человека в госпиталь,Чтобы сохранить цены без НДС, мы должны получить ваш действительный идентификационный номер НДС.We need to get him into the Trauma Unit before he suffocates.
Мы должны доставить его в травму прежде, чем он задохнется.We need to get going.
Нам надо продвигаться.Then we need to get to them before he learns the truth.
Тогда мы должны добраться до них прежде чем он узнает правду.
