BEEN THE SAME in Serbian translation

• bio isti
• bilo isto
• bila ista
• био исти
• била иста
• nije isto

Examples of using Been the same in English and their translations into Serbian

My Vernon's never been the same.
Moj Vernon nikad nije bio isti.

But I do know that my mother's never been the same.
Ali znam da moja majka više nije bila ista.

Ever since reading it I have never been the same.
Otkad sam je procitala nista nije isto.

The written has always been the same.
Pismo je uvijek bilo isto.

The route has always been the same.
Put je oduvijek bio isti.

The love has always been the same.
Ljubav je uvek bila ista.

It's always been the same.
Uvijek je bilo isto.

he was. He's always been the same.
uvek je bio isti.

Since then it's always been the same.
I od tada, uvek je bilo isto.

I think the outcome would have been the same.
Mislim da bi ishod bio isti.

JO: Yeah, it's always been the same.
TAST: Znam, uvek je to bilo isto.

It's never been the same.
Nikad nisam bio isti.

He's been the same with me.
I sa mnom je bio isti takav.

The result would have been the same.
Rezultat bi bio isti.

Hebei… and he's never been the same.
Hebel, i nikada nije bio isti.

The goals has always been the same for the Ares Program.
Ciljevi su oduvek bili isti za ARES program.

His life and ours have never been the same, and all for the better.
Наши животи никада нису били исти и сви су пуно бољи због вас.

Haven't been the same.
Nisu bile iste.

The action hasn't been the same without you.
Stvari nisu bile iste bez tebe.

Art and the man throughout history have always been the same.
Umetnost i čovek su kroz istoriju uvek bili isti.