CROSSING POINTS in Serbian translation

• прелаза
• prelaza
• прелазима
• prelazima

Examples of using Crossing points in English and their translations into Serbian

In April, both sides agreed to open two new border crossing points in Kapi and Izvor.
У априлу, обе стране су се сагласиле да отворе два нова гранична прелаза, Капија и Извор.

At two bridges and three ferry crossing points over the Danube, special filters have been installed that disinfect any vehicle leaving the area.
Na dva mosta i tri prelaza za feribote preko Dunava postavljeni su specijalni filteri za dezinfikovanje svih vozila koja napuštaju to područje.

Despite the incident, officials in Pristina took the decision to take over two border crossing points on September 16.
Упркос инциденту, званичници у Приштини су одлучили да 16. септембра преузму два гранична прелаза.

all the necessary training at 17 border crossing points.
obezbeđivanje obuke na 17 graničnih prelaza.

there are 11 crossing points.
а има 11 прелаза.

Law enforcement has noted an increasing number of incidents indicating attempts to conceal migrants in various ways in vehicles through the border crossing points.
Organi za sprovođenje zakona uočavaju sve više takvih slučajeva u kojima se migranti sakriveni u kamionima pokušavaju prebaciti preko graničnih prelaza.

who set up road blocks and prevented the police from gaining access to one of the border crossing points.
koji su postavili blokade na putevima i sprečili policiju da priđe jednom od graničnih prelaza.

the two key crossing points between Bulgaria and Greece.
to su dva ključna prelaza između Bugarske i Grčke.

The 221km border with Serbia-Montenegro is Macedonia's longest, and includes six crossing points, as well as Petrovec Airport.
Granica prema Srbiji i Crnoj Gori dužine 221 kilometar je najduža makedonska granica i uključuje šest prelaza, kao i aerodrom Petrovec.

All major border crossing points are equipped with passport scanners,
Сви већи гранични прелази опремљени су скенерима пасоша,

The closure of Gaza must be lifted[and] the crossing points must be opened, not just to
Blokada Gaze mora da bude ukinuta, prelazi moraju da se otvore- ne samo za ulaz robe,

We have to sustain life, the closure of Gaza must be lifted, the crossing points must be opened, not just to allow goods
Blokada Gaze mora da bude ukinuta, prelazi moraju da se otvore- ne samo za ulaz robe, već

The closure of Gaza must be lifted[and] the crossing points must be opened, not just to allow goods
Blokada Gaze mora da bude ukinuta, prelazi moraju da se otvore- ne samo za ulaz robe, već

amid plans for Kosovo police to take over crossing points in the north.[Reuters].
zbog planova kosovske policije da preuzme prelaze na severu.[ Rojters].

expansion of roads of many border crossing points and customs terminals
проширењу саобраћајница више граничних прелаза и царинских терминала

there are 11 crossing points.
а има 11 прелаза.

Serbia working together to control the crossing points," Cooper said.
koji zajedno rade na kontroli prelaza“, rekao je Kuper.

Serbian authorities are cooperating on technical activities related to setting up the six permanent IBM crossing points with Serbia/Kosovo.
државни органи Републике Србије сарађују у техничким активностима које се односе на успостављање шест сталних ИБМ прелаза са Србијом/ Косовом.

Herzegovina also at border crossing points designated for traffic between Bosnia
Херцеговине и на граничним прелазима одређеним за промет између Босне

At the border crossing points, the Border Police will continue to apply the additional measures taken to prevent asylum-seeking,
Na graničnim prelazima granična policija nastaviće da primenjuje dodatne mere preduzete za sprečavanje traženja azila,