EMBEDDED IN in Serbian translation

• уграђен у
• usađena u
• укорењена у
• uključen u
• zaboden u
• уткане у
• укорењене у
• уткани у
• utisnuto u
• уграђени у
• уграђене у
• уграђена у
• усађена у
• усађен у
• ukorenjeno u
• usađen u
• ukorenjena u
• ukorenjen u

Examples of using Embedded in in English and their translations into Serbian

The value of this icon is fully embedded in its iconography.
Вредност ове иконе је у потпуности уграђена у њену иконографију.

Nell, any other information embedded in that file?
Нел, било која друга информација уграђен у том фајлу?

This is embedded in their culture.
To je ukorenjeno u njihovu kulturu.

A copy can be embedded in the package only to accelerate the review process.
Копија могу бити уграђени у пакету само да убрза процес прегледа.

Small pointed scales embedded in the skin called"dermal denticles" resemble irregular teeth.
Мале шиљасте љускице уграђене у кожу зване" дермални зубници" подсећају на неправилне зубе.

In Ancient Greece the practice of gambling was embedded in their very mythology.
У древној Грчкој је пракса коцкања била уграђена у њихову саму митологију.

Its claws deeply embedded in his skin.
Крљушт му је дубоко усађена у кожу.

How has this sport become so embedded in this region's identity?
Како је овај спорт постао тако уграђен у идентитет овог региона?

These are embedded in their culture.
To je ukorenjeno u njihovu kulturu.

Are embedded in a pot.
Су уграђени у пот.

Vienna's Smart City activities are embedded in various transnational
Активности Смарт Цит иен су уграђене у различите транснационалне

The Internet app is pre-installed so it's embedded in the firmware.
Интернет апликација је унапред инсталирана тако да је уграђена у фирмвер.

Standing up against injustice is deeply embedded in the Jewish tradition.
Mržnja prema Jevrejima je duboko ukorenjena u evropsku tradiciju.

That's embedded in their culture.
To je ukorenjeno u njihovu kulturu.

The most compact models are varieties embedded in a niche.
Најкомпактнији модели су варијанте уграђене у нишу.

In Ancient Greece the practice of gambling was embedded in their very mythology.
У старој Грчкој пракса коцкања била је уграђена у њихову митологију.

I am deeply embedded in Colombia.
duboko sam ukorenjen u Kolumbiji.

These are traits deeply embedded in personality structure.
Ovo stanje je duboko ukorenjeno u strukturu ličnosti.

Worst case scenario trophozoites events embedded in the intestinal.
Најгори сценарио тропхозоитес догађаја уграђене у цревном.

Well some people cant loose weight because it's embedded in their genes.
Неки верују да људи попут хард секс, јер је уграђена у њиховом генетском коду.