Examples of using Intermediation in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
i.e. the banking sector still presents the dominant form of financial intermediation(with a share of over 90% in total financial sector assets).
измена- банкарски сектор и даље представља доминантан облик финансијског посредовања( са учешћем преко 90% у укупној активи финансијског сектора).date of conclusion/termination of the contract on intermediation, name and surname of employees performing intermediation activities,
датум закључења/ раскида уговора о посредовању, име и презиме запослених који обављају послове labour market intermediation, and engagement of social welfare beneficiaries and their transition to formal employment.
активне мере запошљавања, посредовање на тржишту рада, активирање корисника социјалне помоћи и њихов прелазак у формалне послове.this is user with user directly, without intermediation of external servers,
it is a user with a user directly, without intermediation of external servers,
ово је корисник корисник директно, без интервенције спољних сервера,at the same time enhance financial intermediation, special attention will be paid to the resolution of non-performing loans(NPLs),
уз истовремено унапређење финансијског посредовања посебна пажња ће се посветити даљем решавању питања проблематичних кредита,as well as on the other OTC market on which the Authorized bank provides financial intermediation services.
date of conclusion of the contract on intermediation, name and surname of employees performing intermediation activities,
датум закључења уговора о посредовању, име и презиме запослених који обављају послове including also intermediation in the trade of electric power, is set by the entity level regulators,
снабдијевање те трговање и посредовање у трговању електричном енергијом утврђују ентитетски регулатори, проширење надлежности Државнеthis is user with user directly, without intermediation of external servers,
ово је корисник корисник директно, без интервенције спољних сервера,there is a very low level of monetisation and financial intermediation, which makes wide swings of capital flows highly disturbing
dalje visoka; nivo monetizacije i finansijskog posredovanja i dalje je veoma nizak, što čini velikeLiquidity and financial intermediation; 8.
He promised the intermediation of the King.
Financial Intermediation and Growth: Bank-Based versus Market-Based Systems.
The World Bank has approved Export Finance Intermediation Loan 2 for Turkey.
We provide intermediation for private loans ranging from 2'000 CHF to 200'000 CHF.
Mi obezbeđujemo posredništvo za privatne kredite od 2' 000 CHF do 200' 000 CHF.validation due to less intermediation process needed compared to the current systems.”.
јефтиније трансакције и валидацију због мање посредовања неедед односу на постојеће системе.”.validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.
валидацију због мање посредовања неедед односу на постојеће системе.”.For over thirty years, we have been operating in intermediation business in the Swiss market in the field of loans.
Više od trideset godina na švajcarskom tržištu bavimo se posredničkim poslovima u oblasti kredita.For operations of intermediation in securities lending, the Authorized Bank shall charge commission in the maximum
Kod poslova posredovanja u pozajmljivanju hartija od vrednosti Ovlašćena banka naplaćuje proviziju u maksimalnoj visini do 5,
