LEVITICUS in Serbian translation

• левитима
• levitski zakonik
• leviticus
• књига левитска
• levitikus
• левит

Examples of using Leviticus in English and their translations into Serbian

Throughout the books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy are found God's requirements for sacrifices.
Кроз књиге Излазак, Левитска, Бројеви и Поновљени закон налазимо Божије услове за жртве.

Leviticus 17:10 states,"And whosoever… that eateth any manner of blood,
У Левитској 17: 10, 11 пише следеће:„ Ако би неко[…]

Leviticus 19:32 says You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall fear your God.
У Левитској 19: 32 пише:„ Пред седом косом устани, поштуј лице старе особе и бој се свог Бога.

of all the books of the Torah, Leviticus is the closest to being purely devoted to mitzvot
Књига левитска је најближи да буде потпуно посвећена мицваху

declaring oneself to be the eternal God was blasphemy worthy of death(Leviticus 24:16).
је вечни Бог било светогрђе достојно смрти( Левитска 24: 16).

It is written in Leviticus,"In the seventh month, on the tenth day of the month,
То је записано у Левитима,“ Десети дан седмог месеца мучите душе своје,

for I am the LORD your God.”- Leviticus 26:1.
Bog vaš“ Levitski zakonik 26.

treatments of the worship of the people of Israel(e.g. Leviticus, Psalms) in the New Testament there are only meager hints of the worship of the Early Christians.
разрада богослужења израиљског народа( нпр. књига Левитска, Псалми)- у Новом Завету постоје само благи наговештаји богослужења раних хришћана.

you shall be clean”(see the Second Book of Kings 5:10 and Leviticus, 14:7).
ти ћеш бити чист"( види другој књизи Краљева 5: 10 и Левит, 14: 7).

Leviticus prohibits the eating of certain types of fat(chelev) from sacrificial land animals(cattle,
Књига Левитска забрањује конзумирање одређених врста масти из жртвених животиња( говеда,

of the sin offering","the law about leprosy" and"the law about the Nazarite"(Leviticus 6:25; 14:57; Numbers 6:13).
су на пример„ закон[ тора] за жртву за грех“,„ закон о губи“ и„ закон за назиреја“( Левитска 6: 25; 14: 57; Бројеви 6: 13).

Leviticus rests on two crucial beliefs:
Књига Левитска почива на два кључна веровања:

Leviticus, 18:22 says.
U Leviticusu, 18: 22 stoji.

Power-sliding through Leviticus.
Driftovanje u Levitikusu.

Did you not read Leviticus?
Zar nisi čitao Tritemija?

Leviticus is explicit.
Lev je eksplicitno.

For as it says in Leviticus.
Као што је написано у Левитику.

If not, start with Leviticus.
Ako je tako, počnite sa lizanjem.

Read leviticus and you will see.
Čitajte Lavkrafta pa ćete videti.

Leviticus 7:26, Not eat any blood.
I Levitskom Zakonu( 19: 26):„ Ništa ne jedite s krvlju.