MAIN ARGUMENT in Serbian translation

Rolf Wiggershaus, author of The Frankfurt School believed Horkheimer lacked the audacious theoretical construction produced by those like Marx and LukÃ¡cs and that his main argument was that those living in misery had the right to material egoism.

Ролф Вигерхаус, аутор Франкфуртске школе( енглески: The Frankfurt School) тврди да Хоркхајмеру недостаје одважна теоретска конструкција произведена као оне Марксове и Лукасове, као и то да је његова главна тврдња да они који живе у беди имају право на материјални егоизам.

The main argument of the Greek media,

Glavni argument grčkih medija,

Author of The Frankfurt School believed Horkheimer lacked the audacious theoretical construction produced by those like Marx and Lukács and that his main argument was that those living in misery had the right to material egoism.

The Frankfurt School тврди да Хоркхајмеру недостаје одважна теоретска конструкција произведена као оне Марксове и Лукасове, као и то да је његова главна тврдња да они који живе у беди имају право на материјални егоизам.

Our main argument is that every child has a right to reach their full potential,

Naš glavni argument je da svako dete ima pravo da dostigne svoj pun potencijal,

While accession to the Schengen zone hinges on the fulfillment of a set of technical criteria, Paris and Berlin's main argument was that the Balkan pair had failed to show tangible progress in the fight against corruption

Mada pridruživanje Šengenskoj zoni zavisi od ispunjenja niza tehničkih kriterijuma, glavni argument Pariza i Berlina bio je da dve balkanske zemlje nisu pokazale opipljiv napredak

The main argument against group selection has always been that,

Glavni argument protiv grupne selekcije oduvek je bilo

His main argument is that BiH cannot exist the way that it does now-- that this thousand-year- old state is artificially created,

Njegov glavni argument je da BiH ne može da postoji na način na koji sada postoji-- da je ova država stara hiljadu godina veštački stvorena i da je Republika Srpska jedina održiva

Some of the main arguments and counter-arguments are listed below.

Неки од главних аргумената и контрааргумената су наведени испод.

These were the main arguments.

То су главни аргументи.

Those are the main arguments.

То су главни аргументи.

Also, one of the main arguments against the moon landings is that the moon is too far away(384,399 km,

Такође, један од главних аргумената против слетања на Месец је то што се Месец налази предалеко( 384. 399 километара) да би ракете могле

RBTH: One of the main arguments lawmakers made for banning adoption was that it had become impossible to monitor or control Russian orphans once they were in the United States.

RBTH: Један од главних аргумената аутора закона којим се забрањује усвајање деце у САД била је немогућност праћења руске сирочади кад једном доспеју на тло САД.

One of Berlin's main arguments against the joint Eurobonds idea is that it will deter countries with big sovereign debts from settling their financial problems.

Jedan od glavnih argumenata Berlina protiv ideje o zajedničkim evro obveznicama je da će to odvratiti zemlje sa velikim suverenim dugovima od rešavanja njihovih finansijskih problema.

environmentally friendly materials- the main arguments in favor of the Portuguese furniture.

еколошки прихватљиви материјали- главни аргументи у корист португалског намјештаја.

The industry's main arguments against net neutrality

Главни аргументи индустрије против неутралности мреже

Towards this end, the main arguments on behalf of Customs

У ту сврху, главни аргументи у име Царине

One of the main arguments used to substantiate the claim that the Bolsheviks were the main force behind the Civil War is their famous slogan:“turning an imperialistic war into a civil war.”.

Један од главних аргумената у образлагању тврдње да су бољшевици били главна покретачка снага Грађанског рата је чувена парола о„ претварању империјалистичког рата у грађански рат“.

On this occasion, a military parade was held in Minsk which Alexander Lukashenko addressed with a speech on the need to enhance the country's military strength since“military force remains one of the main arguments in the arsenal of international relations.”.

За ту прилику одржана је војна парада у Минску, на којој је Александар Лукашенко у свом говору рекао да је неопходно ојачати војне снаге земље, јер" војна сила" остаје један од главних аргумената у арсеналу када су у питању међународни односи.

If it wanted, Serbia could catch all ICTY indictees, the paper said, adding that Haradinaj's surrender-- which Serbian authorities have long called for-- has eliminated one of the main arguments which Belgrade has used to justify its slow pace of co-operation.

Da to želi, Srbija bi mogla da uhvati sve optuženike MKSJ-a, navodi list, dodajući da je Haradinajevom predajom-- na koju su srpske vlasti dugo pozivale-- uklonjen jedan od glavnih argumenata koji je Beograd koristio da opravda spor tempo svoje saradnje sa tribunalom.

and one of the main arguments of those who do not support this type of diet for kids claim to be non-trafficked children vitamins,

vegetarijanci ne prestaju, a jedan od glavnih argumenata onih koji ne podržavaju ovaj vid ishrane za klince tvrde da su deci nepohodni vitamini, posebno B12 koji