MICROSTRUCTURE in Serbian translation

• микроструктура
• микроструктуре
• микроструктуру
• микроструктури

Examples of using Microstructure in English and their translations into Serbian

yielding a fine grained polycrystalline microstructure that is filled with light-scattering centers comparable to the wavelength of visible light.
су формирани из финих прахова, из којих настају поликристалне микроструктуре фине гранулације, који су богати центрима расипања светлости чија величина је упредива са таласном дужином видљиве светлости.

market microstructure, derivatives, and international financial markets.
цијене активе, микроструктура тржишта, деривати и међународна финансијска тржишта.

Regarding the microstructure, the samples were observed with an optical microscope at the center part of the plate thickness thereof
Што се тиче микроструктуру, узорци су примећени са оптичким микроскопом у средишњем делу дебљине истог

can lead to uneven microstructure or spheroidization poor annealing.
може довести до неуједначене микроструктуре или лошег жарења сфероидизације.

it is necessary to constantly monitor changes in the microstructure of the material at all stages, i.e.
потребно је константно пратити промене у микроструктури материјала у свим етапама, односно промене параметара структуре као што су нпр.

and market microstructure.
корпоративне финансије и микроструктуре тржишта.

propagation behavior thereof in a HIC test from the viewpoint of the initiation of cracking and the microstructure of the center segregation area and， as a result,
пропагације понашања него у ХИЦ тесту са становишта покретања пуцања и микроструктуре подручја центра сегрегације и，

a principle of market microstructure invariance to derive scaling laws expressing transaction costs functions,
princip nepromenljivosti mikrostrukture tržišta da bi se izveli zakoni skaliranja koji izražavaju funkcije transakcionih troškova,

the size of the Nb carbonitride as above, and further its microstructure is defined to be a structure of mainly bainite
величина Нб царбонитриде као горе, и даљњем микроструктура се дефинише структуру углавном беинит и, према томе, челичне плоче могу

Main goal of the investigation was to establish the correlation between microstructure and the most important concrete properties such are: physical, mechanical, thermomechanical properties and parameters of sintering process. Reason for such investigation was the lack of data in accesible literature that are concerned with theme of effect which microstructure has on corundum
Један од циљева истраживања је било утврђивање зависности између микроструктуре и најважнијих физичких, термомеханичких и термичких својстава и параметара процеса синтеровања бетона, јер у литератури постоји мали број података о утицају микроструктуре на својства ватросталних бетона који

where he studied for three years the microstructure and physical metallurgy of titanium aluminides.
где је три године проучавао микроструктуру и физичку металургију титанијум-алуминида.

If you have two microstructures next to each other, they have a certain capacitance between them.
Ako imamo dve mikrostrukture, jednu pored druge, između njih se javlja kapacitivnost.

The study of metamorphic rock microstructures aims to determine the timing,
Проучавања микроструктура метаморфних стена састоје се у одређивању времена,

These microstructures are not isolated,
Ове микроструктуре нису изоловане,

The study of metamorphic rock microstructures aims to determine the timing
Проучавања микроструктура метаморфних стена састоје се у одређивању времена,

When two microstructures are right next to one another, there is a certain value of capacitance between them.
Ako imamo dve mikrostrukture, jednu pored druge, između njih se javlja kapacitivnost.

The phase composition and microstructures of the two enamels were characterized with x-ray diffraction
Композиција фаза и микроструктуре две лакова карактерисали су к-зрака

whilst preserving microstructures.
истовремено чува микроструктуре.

will allow students to design precisely defined solidification microstructures. ContentsContents of lecturesIn this course well be studied:; Nucleation.
омогући ће студентима пројектовање прецизно дефинисаних микроструктура очвршћавања. Садржај предметаСадржај теоријске наставеУ оквиру овог предмета изучаваће се:; Нуклеација.

different microstructures can be obtained by simple heat treatment after the material is formed, thereby changing the original properties of the steel;
различите микроструктуре могу се добити једноставном топлотном обрадом након што се материјал формира, чиме се мењају првобитне особине челика;