OFFERED THROUGH in Serbian translation

• се нуде преко
• понудио преко
• се нуди преко
• понуђен преко

Examples of using Offered through in English and their translations into Serbian

Any use by you of optional tools offered through the site is entirely at your own risk
Свако коришћење од вас опционих алата које се нуде преко сајта је у потпуности на сопствени ризик

Offered through the Department of Engineering Management
Понудио преко Одељења за инжењерски менаџмент

a number of these students are choosing St Martin's to read for the qualifications offered through the University of London rather than go back to their home country.
уче енглески сваке године, и један број ових студената бира Свети Мартин је да прочитате за квалификације које се нуде преко Универзитета у Лондону него да се вратим у своју земљу.

Offered through the Department of Sociology,
Понудио преко Одељења за социологију,

Offered through the Department of Civil
Понуђен преко Одељења за цивилно

in connection with any services or products offered through the website.
у вези са било којим услугама или производима који се нуде преко веб сајта.

Bachelor of Science in Business Administration The marketing major offered through the Department of Marketing is vital to all organizations and individuals,
Маркетинг главни понудио преко Одељења за маркетинг је од виталног значаја за све организације и појединце, од глобалних корпорација до малих предузећа,

Offered through the Department of Civil
Понуђен преко Одељења за цивилно

use applications offered through the websites.
користите апликације које се нуде преко тих веб-сајтова.

have a retirement plan offered through an employer.
имате пензиони план који се нуди преко послодавца.

you may not be able to see content or use applications offered through the websites.
веб-сајтова које посећујете и, сходно томе, можда нећете моћи да видите садржај или користите апликације које се нуде преко тих веб-сајтова.

supplied by third parties to enable You to use the products offered through the Services, in particular our download Casino products.
који су доставили трећа лица како би Вам омогућили да користите производе који се нуде преко Услуга, посебно наше производе за касино преузимање.

Master's and doctoral programs in six academic departments, as well as M.S. degrees in engineering management and innovation offered through Tufts Gordon Institute,
Магистарски и докторски програми у шест академских одељења, као и МС ин Енгинееринг Манагемент, понуђени преко Института Туфтс Гордон,

as well as the M.S. in Engineering Management offered through Tufts Gordon Institute,
МС ин Енгинееринг Манагемент, понуђени преко Института Туфтс Гордон,

even Islamic bonds, or"sukuk", offered through Kuveyt Turk.
islamske obveznice ili„ sukuk“, koje se nude preko banke Kuvejt Turk.

material or products offered through the Services may be unavailable from time to time,
материјал или производи који се нуде путем Услуга могу да буду недоступни с времена на вријеме,

one of the online courses offered through the MSc Epidemiology program developed by the UMC Utrecht
један од онлине лекарских курсева понуђених кроз програм МСц Епидемиологи развијен од стране УМЦ Утрецхт

which he was offered through Baltic Aviation Academy,
која је понуђена кроз Балтиц Авиатион Ацадеми,

which he was offered through BAA Training,
која је понуђена кроз Балтиц Авиатион Ацадеми,

The Johns Hopkins University Certificate in Digital Curation, offered through the online graduate program in Museum Studies,
Сертификат Универзитета Џонс Хопкинс у дигиталној курирацији, који се нуди путем онлине дипломског програма у музејским студијама,