PATTEN in Serbian translation

• paten
• patten
• patena
• patenom

Examples of using Patten in English and their translations into Serbian

the second since the deadly interethnic violence in mid-March, Patten met with Kosovo President Ibrahim Rugova,
druge od smrtonosnog međuetničkog nasilja koje je izbilo sredinom marta, Paten se sastao sa predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom,

of Slobodan Milosevic's regime, EU officials Javier Solana and Chris Patten were in Belgrade for talks with Serbia-Montenegro authorities.
zvaničnici EU Havijer Solana i Kris Paten boravili su u Beogradu gde su razgovarali sa vlastima Srbije i Crne Gore.

member of the Office of Commissioner Christopher Patten; Therese Sobieski,
clan Kabineta komesara Kristofera Patena, Tereza Sobieski,

With Mélanie Ervy and Stéphane Patten.
Sa Melani Arvi i sa Stefanom Patenom.

Patten: Kosovo Stability Essential to Further Investment.
Paten: Stabilnost Kosova od suštinskog značaja za nastavak investiranja.

Ms. Rose Patten: You're very welcome!
Госпођа Дона Роса чине се да сте добродошли!

Montenegrin governments have promised Patten that they will work swiftly on harmonising relations.
Crne Gore obećali su Patenu da će ubrzano raditi na harmonizaciji odnosa.

BBC Trust chairman Lord Patten said in a BBC statement:“George is a creative leader for a creative organisation.
Predsedavajući Upravnog odbora BBC-ja Lord Paten izjavio je povodom Entvistlovog imenovanja da je" Džordž kreativni lider za kreativnu organizaciju".

But DNA tests later revealed that Mr Patten was not the father,
Sproveden je DNK test i ispostavilo se da Alfi nije otac,

EU Foreign Affairs Commissioner Chris Patten and Russian Foreign Minister Igor Ivanov,
Evropski komesar za spoljne poslove Kris Paten i šef ruske diplomatije Igor Ivanov su,

As Chris Patten, former European commissioner for external affairs, has said,"The nation is alive and well- more potent than ever in some respects.….
Kao što kaže Kris Paten, bivši evropski komesar za spoljnu politiku,„ Nacija je živa i zdrava- u nekim stvarima čak moćnija nego ikad….

Solana and Patten tentatively agreed that formal negotiations could begin next year,
Solana i Paten su se načelno složili da bi zvanični pregovori mogli

the Union's External Affairs Commissioner, Chris Patten, arrived in Belgrade to pay their respects to Djindjic and offer support.
komesar za spoljne poslove Kris Paten, doputovali su u Beograd da bi odali poštu Đinđiću i ponudili svoju podršku.

Patten struck a positive note,
Paten je bio pozitivan

EU Commissioner Chris Patten said that launching a feasibility study depends on co-operation with the UN tribunal
komesar EU Kris Paten izjavio je da pokretanje studije izvodljivosti zavisi od saradnje sa Haškim tribunalom

which EU External Affairs Commissioner Chris Patten and EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen presented to the European Parliament in Strasbourg.
koju su komesar EU za spoljne poslove Kris Paten i komesar za proširenje EU Ginter Ferhojgen predstavili Evropskom parlamentu u Strazburu.

This is another important step forward for all those who use the Danube," EU Commissioner for External Relations Chris Patten said in July, after the contract for construction was signed.
To je još jedan važan korak napred za sve one koji koriste Dunav," rekao je u julu Visoki predstavnik EU za spoljne odnose Kris Paten, posle potpisivanja ugovora o rekonstrukciji.

One distinguished example is Chris Patten, former EU commissioner for external relations,
Један такав истакнути пример пружа Крис Патен, бивши комесар ЕУ за спољне послове, председник Конзервативне партије Велике Британије,

also of foreigners coming from other countries," Patten said.
kretanja stranaca koji dolaze iz drugih zemalja», rekao je Paten.

Marguerite Patten is from High Barnet.
Margari Paten je iz Gornjeg Barneta.