PRESERVING in Serbian translation

• очување
• чува
• чувајући
• да сачува
• konzerviranja
• ocuvanja
• konzervisanje
• održanje
• очувања
• очувању
• očuvanje
• čuvajući
• чувају
• čuvaju
• да сачувају
• da sačuva
• конзервирање

Examples of using Preserving in English and their translations into Serbian

My reasons for preserving you are entirely selfish, Harlan.
Moji razlozi za vas očuvanje su potpuno sebična, Harlan.

Preserving their anonymity.
Чувају своју анонимност.

Agreement on preserving history of the First World War has been signed.
Потписан споразум о очувању историје Првог свјетског рата.

Probably the most popular way of preserving greenery for the winter is drying.
Вероватно најпопуларнији начин очувања зеленила за зиму је сушење.

Preserving Korean family traditions in 21st century.
Очување народне традиције у 21. веку.

Warm water smoothes over your skin, preserving your natural glow for longer.
Топла вода ублажава преко коже, чувајући свој природни сјај дуже.

Which means preserving the current structure of society.
Što znači, očuvanje današnje društvene strukture.

The most important thing in preserving youth is a positiveMood.
Најважнија ствар у очувању младих је позитивнарасположење.

Americans Preserving Religious Liberty".
Amerikanci čuvaju versku slobodu“.

Preserving and overseeing airfare records;
Очувања и надгледање специални евиденције;

Preserving and enriching moral,
Очување и обогаћује моралне,

However they succeeded in preserving their language and avoiding Albanization.
Они су ипак успели да сачувају свој језик, обичаје и избегну арбанашење.

But preserving health is not that complicated business.
Ali očuvanje zdravlja nije toliko komplikovan posao.

The role of the women's clinic in preserving maternal and child health.
Улога женског клиници у очувању здравље мајке и детета.

sharing and preserving family history.
дељење и очувања породичну историју.

Preserving health.
Очување здравља.

Drying and preserving figs- without any dehydrator.
Сушење и конзервирање смокава- без дехидратора.

All aimed at preserving Yugoslavia as a federal state.
Почетку настојале да сачувају Југославију као државну целину.

Preserving evidence in these cases is a priority.
Očuvanje dokaza je ovde prioritet.

Participation in building and preserving peace in the region and the world;
Учешће у изградњи и очувању мира у региону и свету;