PRESERVING in Thai translation

• รักษา
• การอนุรักษ์
• เก็บรักษา

Examples of using Preserving in English and their translations into Thai

Convert music and movie downloads into electronic formats regarding preserving or enhancing.
แปลงดาวน์โหลดเพลงและภาพยนตร์ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับการรักษาหรือเสริมสร้าง

The Company gives importance to being responsible to society by preserving the environment.
บริษัทฯให้ความสำคัญต่อความรับผิดชอบต่อสังคมในการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อมโดยบริษัทฯ

Under the spirit and the awareness of the importance of preserving the environment.
ภายใต้เจตนารมณ์และการตระหนักถึงความสำคัญของการรักษาสภาพแวดล้อม

Mainly because they are very effective for preserving muscle.
ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขามีประสิทธิภาพมากในการรักษากล้ามเนื้อ

Speed up/down": You can change the speed of the songs, while preserving the same pitch.
เร่งความเร็วขึ้นคุณสามารถเปลี่ยนความเร็วของเพลงในขณะที่ยังคงระดับเสียงเดิม

This book is certainly most about preserving modern cash.
หนังสือเล่มนี้เป็นที่แน่นอนที่สุดเกี่ยวกับการรักษาเงินสดที่ทันสมัย

Women have an enormous amount of patience, they are aimed at preserving the family.
ผู้หญิงมีความอดทนเป็นจำนวนมากพวกเธอมีเป้าหมายเพื่อรักษาครอบครัว

Meiji-mura is an open-air museum for preserving and exhibiting Japanese architecture of the Meiji period.
เมจิมุระเป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่อนุรักษ์และจัดแสดงสถาปัตยกรรม

Saving her took priority than preserving the scene.
การช่วยชีวิตเธอสำคัญกว่าการรักษาที่เกิดเหตุ

Sometimes it is aimed at preserving personal freedom and personal opinion, and sometimes it just justifies expectations.
บางครั้งมันมีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาอิสรภาพส่วนบุคคลและความคิดเห็นส่วนตัวและบางครั้งก็แค่ปรับความคาดหวัง

For these reasons, I think that preserving the future of humanity is among the most important problems that we currently face.
ด้วยเหตุผลเหล่านี้คิดว่าการอนุรักษ์อนาคตของมนุษยชาติเป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดที่เรากำลังเผชิญอยู่

Patterns will help to stand out from the crowd, while preserving a stylish haircut on your head.
รูปแบบจะช่วยให้โดดเด่นจากฝูงชนในขณะที่รักษาทรงผมที่มีสไตล์บนหัวของคุณ

They said that by preserving those voices and sharing them, it helped them keep the spirit of their loved ones alive.
พวกเขาว่าการเก็บรักษาเสียงเหล่านั้นและแบ่งปันมันออกไปช่วยให้จิตวิญญาณของคนที่เขารักยังคงอยู่

The museum also serves as the place for preserving samples of gem and jewelry for present and future generations.
อีกทั้งยังเป็นสถานที่สำหรับการอนุรักษ์ตัวอย่างอัญมณีและเครื่องประดับไว้สำหรับอนุชนรุ่นหลังสืบต่อไป

Transfer your email from other email applications into Outlook preserving the structure of your folders and keeping the attachments.
โอนอีเมลของคุณจากโปรแกรมอีเมลอื่นในOutlookรักษาโครงสร้างของโฟลเดอร์และเก็บสิ่งที่แนบ

Shah Rizal's artwork‘Layers' emphasises the importance of preserving heritage and recognising the contributions of pioneers in rapidly evolving Singapore.
งานศิลปะLayers' ของShahRizalเน้นความสำคัญของการอนุรักษ์มรดกและตระหนักถึงการมีส่วนช่วยของผู้บุกเบิกในการพัฒนาอย่างรวดเร็วของสิงคโปร์

He began to look upon it as one way of preserving a few of the country's treasures from possible loss and destruction.
เขาเริ่มมองเห็นว่าศิลปวัตถุเหล่านั้นเป็นวิธีหนึ่งที่จะเก็บรักษาสมบัติล้ำค่าของชาติที่เหลืออยู่ไม่มากนักไว้ไม่ให้สูญหายทำลายไปจนหมดสิ้น

Data recovery from formatted(quick and full), damaged, deleted disks preserving the original structure of the directory tree;
การกู้คืนข้อมูลจากการจัดรูปแบบที่รวดเร็วและเต็ม ได้รับความเสียหาย, ดิสก์ลบรักษาโครงสร้างเดิมของต้นไม้ไดเรกทอรี;

It has a cabinet for refrigerating and preserving, which not only improves the grade of the store, but also prolongs the life of the food.
มันมีตู้สำหรับทำความเย็นและเก็บรักษาซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มคุณภาพของร้านค้าแต่ยังช่วยยืดอายุการใช้งานของอาหารอีกด้วย

It is also environmentally-friendly, which makes this a good place to teach your kids the importance of preserving our beautiful planet.
ซึ่งทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการสอนเด็กๆ ให้ทราบถึงความสำคัญของการอนุรักษ์โลกที่สวยงามของเรา