PRESERVING in German translation

• Erhaltung
• bewahren
• zu erhalten
• Bewahrung
• Konservieren
• Konservierung
• Aufrechterhaltung
• zu wahren
• beizubehalten
• Beibehaltung
• aufrechtzuerhalten
• zu schonen
• Einkochen
• Preserving
• Haltbarmachung

Examples of using Preserving in English and their translations into German

Preserving the ecosystem.
Erhaltung des Ökosystems.

Preserving natural balances.
Erhaltung des natürlichen Gleichgewichts.

Preserving family solidarity.
Erhalt der Solidarität in der Familie.

Preserving human resources.
Erhaltung der Humanressourcen.

Preserving water quality.
Erhalt der Wasserqualität.

Preserving the environment;
Erhaltung der Umwelt;

Preserving life, then.
Dann Leben erhalten.

Preserving employment in Europe.
Erhalt von Arbeitsplätzen in Europa.

Preserving permissions for%s.
Erhalten der Zugriffsrechte für %s.

Preserving the farmed landscape.
Erhaltung der Kulturlandschaft.

Preserving tomorrow's memory preserving digital content for future generations.
Erhaltung des Gedächtnisses der Zukunft- Konservierung der digitalen Inhalte für künftige Generationen.

Preserving the land for farming.
Erhaltung der landwirtschaftlichen Bodennutzung.

Killer preserving his trophies.
Der Mörder präpariert seine Trophäen.

Preserving aspect ratio.
Beibehalten des Seitenverhältnisses.

Preserving the cultural heritage.
Bewahrung des kulturellen Erbes.

Preserving like the professionals.
Konservieren wie die Profis.

Preserving common cultural heritage.
Der Erhalt des gemeinsamen kulturellen Erbes;

Preserving the utopian moment.
Das utopische Moment bewahren.

Living and preserving nature.
Die Natur leben und erhalten.

Potato processing and preserving.
Verarbeitung und Konservierung der Kartoffeln.