SAME OPPORTUNITIES in Serbian translation

[seim ˌɒpə'tjuːnitiz]
[seim ˌɒpə'tjuːnitiz]
исте могућности
same opportunities
same capabilities
same possibilities
same options
equal-opportunity
iste prilike
same opportunities
istu šansu
same chance
same opportunity
equal chance
једнаке могућности
equal opportunities
same opportunities
equal possibilities
equality of opportunity
equal chances
iste mogućnosti
the same opportunities
једнаку шансу
an equal chance
same opportunities
equal opportunity
исте прилике
the same opportunities
identične mogućnosti

Examples of using Same opportunities in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
boys must have the same opportunities and conditions with regard to education
дјевојчице морају имати исте могућности и услове у вези са образовањем,
I know that many of the 800,000 people currently on DACA don't have the same opportunities and support as I do.
Знам да многи од 800. 000 људи који су тренутно на ДАЦА немају исте могућности и подршку као и ја.
is all the players have the same opportunities PlayGoalUnited.
сви играчи имају исте могућности ИгратиГоалУнитед.
My mind is constantly being reminded of the billions of people who do not have my same opportunities.
Мој ум се стално подсећа на милијарде људи који немају исте могућности.
that anyone has available the same opportunities to study and fulfill dreams.
свако има на располагању исте могућности да уче и испунити снове.
We are here to ensure that everyone in Poland has the same opportunities, regardless of whether they live in the cities
Moramo se boriti da stvorimo iste šanse za sve mlade, bez obzira da li oni žive na selu
I know that I've got the same opportunities.
znam da imam iste prilike.
dads who want the same opportunities for their children that we have for ours.
majki koji za svoju decu žele iste mogućnosti koje imaju naša deca.».
wonder how she would have been if she had the same opportunities as men when she was growing up.
koja je bila sjajna žena, i pitala se kakva bi ona bila da je imala iste prilike kao muškarci u odrastanju.
where the extremists are marginalized by millions of parents who want the same opportunities for their children that we have for ours.
stranu milioni očeva i majki koji za svoju decu žele iste mogućnosti koje imaju naša deca.».
simply because not all citizens have the same opportunities and advantages.
дођу до њега нису исти зато што немају сви исте прилике и предности.
dads who want the same opportunities for their children that we have for ours.”.
majki koji za svoju decu žele iste mogućnosti koje imaju naša deca.».
In other words, Merton believes that all subscribe to the American Dream, but the ways in which people go about obtaining the Dream are not the same because not everyone has the same opportunities and advantages as the next person.
Другим речима, Мертон верује да се сви слажу са америчким сном, али начини на које покушавају да дођу до њега нису исти зато што немају сви исте прилике и предности.
the Balkans are European: they want and deserve the same opportunities, the same safeguards
balkanski narodi žele i zaslužuju iste šanse, ista obezbeđenja
children without parental care have the opportunity to participate in this sports camp because they also have to have the same opportunities as other children,
деца без родитељског старања имају прилику да учествују на овом спортском кампу, јер и она морају да имају исте могућности као и остала деца,
everyone has the same opportunities to learn and make technology the most important ingredient.
свако има исте могућности да уче и чине технологија најважнији састојак.
it's equally important that disabled people have the same opportunities to travel, study
je podjednako važno da ljudi sa invaliditetom imaju iste prilike da putuju, uče
the Index also examined whether women and men have the same opportunities to work flexibly,
у Индексу је такође испитано имају ли жене и мушкарци исте могућности за флексибилан рад,
Let's give our kids the same opportunity.
Dajmo istu šansu svoj našoj deci.
Doesn't she deserve the same opportunity?
Zar ne zaslužuje istu šansu?
Results: 48, Time: 0.2559

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian