THE ESTIMATES in Serbian translation

• процене
• процјене
• procene
• проценама
• procenama
• процењује се

Examples of using The estimates in English and their translations into Serbian

Previously, according to the estimates of governmental and non-governmental organizations,
Према проценама владиних и организација цивилног друштва,

revise the estimates of revenue and costs as the service transaction
izmeni procene prihoda i troškova kako transakcija pružanja usluge

The estimates of Polish Jews before the war vary from slightly under 3 million to almost 3.5 million(the last nationwide census was conducted in 1931).
Процене пољских Јевреја пре рата варирају од нешто мање од 3 милиона до скоро 3, 5 милиона( последњи попис на националном нивоу спроведен је 1931. године).

According to the estimates, the mining operations will bringSerbia five percent of the net revenue from the mineral resources fee, and an additional 15
Od eksploatacije rudnika država Srbija, prema procenama, ubiraće pet odsto neto prihoda od takse za korišćenje mineralnih sirovina,

The estimates on how much more capital these banks will require in the years to come are truly mind-boggling.
Procene o tome, koliko je kapitala španskim bankama potrebno, biće poznate narednih dana.

One could wonder how there can be such accuracy on the estimates of immigration, even though it was not a premeditated plan.
Могли би се запитати како је могућа таква прецизност у проценама имиграције, ако није било унапред смишљеног плана.

Use the estimates in step four to determine life, health
Користите процене у четвртом кораку да бисте утврдили потребе за животним,

As the American weapons inspector David Kay later characterized the estimates of WMD in Iraq,"we were almost all wrong.".
Kako je američki inspektor za naoružanje Dejvid Kej kasnije okarakterisao procene o postojanju oružja za masovno uništenje u Iraku,„ skoro svi smo pogrešili“.

this number corresponds to the estimates previously made by the OSCE experts.
ovaj broj odgovara prethodnim procenama eksperata OEBS.

One could wonder how is it possible to express such accuracy on the estimates of immigration if it was not a premeditated plan.
Могли би се запитати како је могућа таква прецизност у проценама имиграције, ако није било унапред смишљеног плана.

While livestock do currently play a role in producing greenhouse gas emissions, the estimates have been argued to be a misrepresentation.
Иако стока тренутно игра улогу у стварању емисија гасова стаклене баште, процене су биле погрешне.

now she's got the estimates on a marble-tiled gazebo!
sad ima procene za mermeni gazebo!

Biases that were clearly visible when you look at the estimates from the unadjusted Xbox data.
Пристрасности које су биле јасно видљиве када погледате процене из неприлагођених Ксбок података.

First, the estimates from Blumenstock and colleagues were about 10 times faster
Прво, процене Блуменстоцк-а и колега биле су око 10 пута брже

These increases in nonresponse threaten the quality of estimates because the estimates increasingly depend on the statistical models that researchers use to adjust for nonresponse.
Ова повећања у нонреспонсе угрожавају квалитет процена, јер процјене све више зависе од статистичких модела које истраживачи користе за прилагођавање за непреспонање.

According to the estimates of the Minister and a representative of the Red Cross,
Prema oceni ministra i predstavnika Crvenog krsta,

According to the estimates of all the participants, the conference was held at a high scientific level,
Према оценама свих учесника, конференција је одржана на врло високом научном нивоу,

According to the estimates of independent organizations,
Према оценама независних организација,

According to the estimates of Alzheimer Europe, the number of people with
Белгија( 27)\ т Према процјенама Алзхеимер Еуропе,

The EU is a destabilizing factor for the world according to the estimates of the residents of Mexico,
EU destabilizujući je faktor za svet po oceni žitelja Meksika,