Examples of using The oppression in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.
For he had seen the oppression of Israel, how the king of Siria oppressed them.
Јер је видео муку Израела, јер је краљ Сирије су им потлачене.The oppression that women felt at that time and the lack of options seemed
In January 1771 the oppression of czarist administration forced a larger part of Kalmyks(33 thousands households
У јануару угњетавање царске администрације је присилило већи део Калмика( 33 хиљаде домаћинставаDo not allow the wicked demon to overcome me by the oppression of this mortal body.
Држава је строј за угњетавање једне класе од стране друге класе, строј помоћу којега једна класа држи у покорности друге подвргнуте класе.And it means standing together against the murder of innocent Muslims, the oppression of women, the persecution of Jews,
И то значи да треба заједно да устанемо против убијања невиних муслимана, репресије жена, прогона ЈеврејаThe oppression of women in society,
Угњетавање жена у друштву,He felt that the oppression of women was one of the few remaining relics from ancient times,
Osećao je da je tlačenje žena jedan od retko preostalih relikta iz davnih vremena,British Prime Minister Theresa May says the resignation of President Robert Mugabe gives Zimbabwe“an opportunity to forge a new path free of the oppression that characterized his rule.”.
Британска премијерка Тереза Меј изјавила је да оставка предсједника Зимбабвеа Роберта пружа тој земљи„ прилику да искује нови пут, слободан од репресије која је одликовала његову владавину“.For the oppression of infection treatment should be carried out systematically,
За угњетавање лечења инфекције треба спроводити систематски,He argued that the oppression of women was one of the few remaining relics from ancient times,
Osećao je da je tlačenje žena jedan od retko preostalih relikta iz davnih vremena,Inhibition of the function of the thyroid gland- is subjective does not manifest itself, because the oppression is too low.
Prime Minister Theresa May said:“The resignation of Robert Mugabe provides Zimbabwe with an opportunity to forge a new path free of the oppression that characterised his rule.”.
Британска премијерка Тереза Меј изјавила је да оставка предсједника Зимбабвеа Роберта пружа тој земљи„ прилику да искује нови пут, слободан од репресије која је одликовала његову владавину“.towel and put the oppression.
пешкиром и ставите угњетавање.you shouldknow that the abrupt discontinuation of treatment leads to the oppression of the central nervous system.
је нагли прекид терапије доводи до репресије централног нервног система.Our program honors the spiritual impulse to redress the suppression of the sacred feminine and the oppression of women.
It is appalling that today the oppression of women still exists in many cultures around the world.
Ужасно је да данас међу многим културама у свету још увек постоји угњетавање жене.And it means standing together against the murder of innocent Muslims, the oppression of women, the persecution of Jews,
И то значи да треба заједно да устанемо против убијања невиних муслимана, репресије жена, прогона ЈеврејаBut during the oppression and the insurrection I felt that that was not enough,
