THROUGHOUT in Serbian translation

• tokom
• širom
• kroz
• u
• po
• током
• широм
• кроз
• у
• по
• по целом
• po celom

Examples of using Throughout in English and their translations into Serbian

Throughout history the city's name has often changed.
Кроз историју, град је често промењивао име.

Throughout European mythology, dogs have been associated with death.
У европској митологији овај пас је повезан са смрћу.

Water and milk have been basic drinks throughout history.
Вода и млеко су била основна пића током историје.

CPR and use of DEA defibrillators in schools throughout Spain.
ЦПР и употреба ДЕА дефибрилатора у школама широм Шпаније.

Foreign investors have had problems throughout the Balkans with corruption.
Strani investitori širom Balkana imaju problema sa korupcijom.

Medical visionaries throughout history have been ridiculed.
Medicinski vizionari tokom istorije su bili ismevani.

Gives vitality throughout the body and improves mood.
Даје виталност по целом телу и побољшава расположење.

Throughout history it has changed its name several times.
Кроз историју неколико пута је мењао име.

Throughout life, all of us will face obstacles.
У животу ћемо се сви суочити са препрекама.

He traveled throughout Europe between 1878 to 1885.
Путовао је по Европи између 1878. и 1885. године.

Drink this infusion throughout the day.
Пијте ову инфузију током дана.

The Generator is a hostel chain with locations throughout Europe.
Генератор је ланац хостела са локацијама широм Европе.

Ensure comparability and transparency throughout the entire supply chain.
Obezbeđivanje uporedivosti i transparentnosti kroz čitav lanac snabdevanja;

Throughout the weeks of testing and speculation.
Tokom nedelja ispitivanja i špekulacija.

Oxygen travels throughout every blood cell in our bodies.
Kiseonik putuje širom svakom krvnih zrnaca u našim telima.

Throughout history, several times changed his name.
Кроз историју неколико пута је мењао име.

Throughout the city are men with guns.
По целом граду су наоружани људи.

That's been my reality throughout the past two months.
Ово је реалност у последња два месеца.

They also run walking tours throughout Rome.
Они такође возе пешачке туре по Риму.

Rukeyser was active in progressive politics throughout her life.
Рукејзер је била активна у прогресивној политици током свог живота.