THROUGHOUT in Slovak translation

• v
• po celý
• po celom
• po celej
• vo
• po celú

Examples of using Throughout in English and their translations into Slovak

Natural light throughout.
Prirodzené svetlo všade.

Beautiful old doors are found throughout the Old City.
Krásne domy sa však nachádzajú všade v starom meste.

incorporating sustainability efforts throughout its global network.
svoje úsilie pretavuje do celej svojej globálnej siete.

always pleasant on the phone and helpful throughout.
si bola vždy na telefóne ochotná pomôcť vždy a všade.

reach cancer cells throughout the body.
dosiahnuť rakovinové bunky v celo teľa.

Lovely fabrics and colours throughout.
Úžasný vzducha a farby všade okolo.

This can be used in multiple situations throughout the game.
Môžete ich použiť v mnohých situáciách naprieč celou hrou.

Optimized textures, landscapes and buildings throughout the island to improve performance.
Optimalizované textúry, krajiny a budovy naprieč celým ostrovom kvôli zlepšeniu výkonu.

Opposite qualities are seen divinely combined together throughout the.
Opačné vlastnosti sú vidieť božsky spojí dohromady v priebehu.

Domestic violence is spread throughout the world.
Problém domáceho násilia je rozšírený všade vo svete.

I was quite ill throughout the 9 months.
Mne bolo zle celých 9 mesiacov.

It operates about 3,100 shops throughout the world.
Prevádzkuje približne 3500 obchodov všade po Európe.

Easter traditions vary throughout the world.
Veľkonočné tradície sa líšia všade po svete.

This principle applies throughout the supply chain.
Tento princíp sa dôsledne uplatňuje naprieč celým dodávateľským reťazcom.

Values that are shared by all personnel throughout the company.
Základom sú pre nás určité hodnoty, ktoré zdieľajú zamestnanci naprieč celou firmou.

Five sculptures are displayed throughout the….
Skladba musí byť zobrazená na celej….

The pH level in our body isn't the same throughout.
Hodnoty pH v tele nie sú všade rovnaké.

Our service includes a full range of services throughout the company's existence.
Náš servis zahŕňa kompletný rad služieb naprieč celou existenciou spoločnosti.

In other words, it will trigger your muscles last longer throughout your exercises.
Inými slovami, bude spúšťať vaše svaly trvať dlhšie v celé vaše cvičenie.

If governments are so bad, why are they dominant throughout the world today?
Ak sú vlády také zlé, prečo dominujú naprieč celým svetom?