TO THE MESSAGE in Serbian translation

• na poruku
• на поруку

Examples of using To the message in English and their translations into Serbian

Menu, these buttons contain a list of actions applicable to the message(for example,
Мени, ови тастери садрже списак поступака који важе за поруке( на пример,

If I chose"normal ghost" you choose"no" to the message that my windows machine, and I see a graphical menu.
Ако бирамо" нормалан духа" бирате" не" прозори порука коју сам појави, онда видим графички мени.

replying to this email, or go to the message on FileMaker Community.
ili idi na poruku u okviru platforme Telenor ForUm.

is closed to the message which is before us.
затвара поруку пред нама….

death, and resurrection- prophecy also pointed to the message of repentance and forgiveness,
uskrsnuće Mesije- proročanstvo je takođe ukazivalo na poruku pokajanja i oproštenja,

Do not impose communication and do not make a tantrum if the guy does not respond to the message for a long time(he may have cases
Немојте наметати комуникацију и немојте правити тантрум ако човек дуго не реагује на поруку( можда има случајеве

were especially open to the message that“the kingdom of God is near you”(Luke 10:9).
су били отворени да приме поруку која каже“ дошло је до вас царство Божије”( Лука 10: 9).

they were especially open to the message that"the kingdom of God is near you.".
су били отворени да приме поруку која каже“ дошло је до вас царство Божије” Лука 10.

in obedience to the message of the Savior, do not flee from evil
sledeći poruke Spasitelja, ne uklanjaju od zla niti ga se boje,

Paul V Johnson, President of the Europe Area of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints said about the upcoming Easter initiative:“Our hope is to expose our brothers and sisters to the message of Christ's eternal mission
Џонсон, председник Европске области Цркве Исуса Христа светаца последњих дана о предстојећој ускршњи иницијативи је рекао:„ Наш циљ је да нашој браћи и сестрама објавимо поруку о вечној Христовој мисији

what does all of this amount to if not to the message that it is possible to kill Serbs with impunity.
викати усташки поздрав" За дом спремни", шта је то него порука да је могуће некажњено убијати Србе.

Mr. President, for providing, by your stewardship of the Council's business today, thrust and gravitas to the message that we aim to send.
председавајућем што сте својим вођењем данашње седнице Савета обезбедили правац и озбиљност поруке коју намеравамо да пошаљемо.

No reply to the messages.
Ne odgovaraš na poruke.

You do not need to reply to the messages.
Ne moraš mi odgovarati na poruke.

Pay attention to the messages you will find across the level,
Обратите пажњу на поруке које ће се наћи преко нивоу,

There's no limit here to the messages you send, plus you get a plethora of features like clipboard sharing,
Овде нема ограничења на поруке које шаљете, плус добијате мноштво функција

pay attention to the messages and signs that our bodies are continuously delivering about which spiritual foods are best for us in any given moment.
obratimo pažnju na poruke i znakove koje naša tela konstantno isporučuju o tome koja duhovna hrana je najbolja za nas u datom trenutku.

pay attention to the messages and signs that our bodies are continuously delivering about which are best for us in any given moment.
obratimo pažnju na poruke i znakove koje naša tela konstantno isporučuju o tome koja duhovna hrana je najbolja za nas u datom trenutku.

pay attention to the messages and signs our bodies continuously deliver about which foods are best for us in any given moment.
obratimo pažnju na poruke i znakove koje naša tela konstantno isporučuju o tome koja duhovna hrana je najbolja za nas u datom trenutku.

Listening to the Message.
Izviđači slušaju poruku.