Examples of using Untenable in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So that argument is logically untenable.
The current insurance system is completely untenable.
Zbog toga je sadašnji sistem apsolutno neodrživ.It's an untenable situation.
To je neodrživ položaj.The status quo is untenable.
Status quo je neodrživ.Communism fell because it was untenable.
Konkurs je propao zato što je bio neodrživ.The harbor was totally untenable.
Pionir je bio potpuno neodrživ.It was untenable from the start.
Until the situation becomes untenable and something just has to be done.
That is, place him in an untenable position from which he can't escape.
To znači, staviti ga u neodrživu poziciju iz koje ne može da pobegne.This is untenable for many reasons.
Irregular procedure, untenable evidence, anonymous witnesses,
Nepravilni postupci, neodrživi dokazi, anonimni svjedoci,I'd rather not make your position as President untenable.
Ne želim učiniti tvoj predsjednički položaj neodrživim.become financially untenable.
постану финансијски неодрживе.I wanted to force them to abandon their research once the drug proved untenable.
Htela sam da ih nateram da napuste istraživanja, kad se lek pokaže neodrživim.But the Kosovo negotiators have already indicated they regard some of these as untenable.
Međutim, kosovski pregovarači već su nagovestili da neke od njih smatraju neodrživim.Life in Turkey was untenable.
Живот под Турцима је био неиздржљив.The situation is untenable.
ситуација је неиздржљива.The situation is untenable.
Ситуација је неиздржљива!The situation is untenable….
Ovo stanje je neodrživo….now became untenable.
sada je postao nepodnošljiv.
